Project: ARPG title
Location: Shanghai Xuhui (onsite at client office)
Schedule: Mon–Fri, 8h/day (40h/week) | Duration: 4–6 weeks ( Mid Oct–Mid Dec, TBC)
Eligibility: Must have legal right to work in Shanghai (no visa will be provided). Local/commutable candidates preferred.
Responsibilities
Manual EN localization QA for zhCN→zhTW game builds
Find/log linguistic & localization issues; write clear bug reports; verify fixes (regression)
Execute test cases/checklists; collaborate with the test team
Requirements:
zhTW for linguistic QA (native-level)
Detail-oriented; able to spot terminology/grammar/punctuation/style issues
Regular gamer; good communication; basic MS Office/tech literacy
Bonus: game testing/localization QA; JIRA/bug trackers; ARPG familiarity
DataForce delivers high-quality, multimodal training data and services to power the next generation of AI. From large language models to voice, image, and video generation, DataForce supports AI innovators in tech, life sciences, automotive, and beyond with scalable, secure solutions for development, testing, and safety. Backed by cutting-edge technology and over one million data contributors, DataForce helps ensure AI systems are accurate, adaptable, and ready for real-world deployment.
DataForce is part of TransPerfect, the world’s largest provider of language and AI solutions for global business, with offices in more than 140 cities worldwide. Learn more at www.dataforce.ai.
Contact: dataforce@transperfect.com
