
Das Bezirksgericht Pfäffikon beschäftigt im schönen Bezirkshauptort Pfäffikon ZH 30 Mitarbeitende und ist in erster Instanz zuständig für die Beurteilung sämtlicher Zivil- und Straffälle im Bezirk.
Für unsere kaufmännische Kanzlei suchen wir per 1. Mai 2026 oder nach Vereinbarung eine/n
Ihr Aufgabenbereich
̶ Betreuung des Emfangsschalters und der Telefonzentrale, Postverarbeitung
̶ Erfassen neuer Geschäfte
̶ digitale und physische Aktenpflege und Aktenführung
̶ Terminmanagement (Festlegen von Verhandlungsterminen, teils nach Absprache)
̶ Vorladungswesen
̶ Ausfertigung und Versand von Entscheiden inkl. Rechtskraftkontrolle
̶ Archivierungsarbeiten
̶ allgemeine Sekretariatsarbeiten
Ihr Profil
̶ kaufmännische Grundausbildung, im Idealfall mit Verwaltungs- oder Gerichtserfahrung
̶ digitale Gewandtheit
̶ selbständige, sehr exakte, sorgfältige und zuverlässige Arbeitsweise
̶ Ordnungssinn und ein hohes Mass an Dienstleistungs- und Verantwortungsbewusstsein
̶ verschwiegen, diskret, flexibel, kollegial und loyal
̶ Interesse an juristischen Fragestellungen und an der Rechtspflege
Unser Angebot
̶ abwechslungsreiche und sinnstiftende Tätigkeit in einem kleinen Team
̶ Anstellungsbedingungen gemäss Personalgesetz des Kantons Zürich
̶ attraktiver Arbeitsplatz in Gehdistanz zum Bahnhof
̶ breites Aus- und Weiterbildungsangebot
Für weitere Auskünfte steht Ihnen der Leitende Gerichtsschreiber Michael Schulze (Tel. 044 952 46 46) gerne zur Verfügung. Ihre Bewerbung reichen Sie bitte mit den üblichen Unterlagen inkl. aktuellem Betreibungs- und Strafregisterauszug sowie einem Handlungsfähigkeitszeugnis und unter Angabe Ihrer Lohnvorstellung ein (bei Bewerbungen per E-Mail in einem einzigen PDF-Dokument an bewerbung.pfaeffikon@gerichte-zh.ch).
Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung.

Die Zürcher Zivil- und Strafgerichte, allen voran die zwölf Bezirksgerichte, bieten Ihnen einen vielseitigen und interessanten Start in die Praxis der Rechtspflege. Sie arbeiten in einem hochqualifizierten Umfeld mit moderner Infrastruktur und profitieren von einem breit gefächerten Aus- und Weiterbildungsangebot. Eine Stelle an einem Bezirksgericht stellt insbesondere für junge Juristinnen und Juristen einen ersten Karriereschritt im Rahmen der Justiz und Verwaltung dar und lässt Ihnen alle beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten offen.
Eine Anstellung bei der Justiz ist eine ideale, breit gefächerte Ergänzung der Ausbildung zur Juristin oder zum Juristen und ermöglicht Ihnen einen vielseitigen Kontakt mit Mitmenschen.
Auditorat - Der Berufseinstieg an einem Bezirksgericht
Nach Studienabschluss (MLaw) bieten wir Ihnen für 14 Monate einen idealen Praxiseinstieg. Sie können Ihr theoretisch erworbenes Wissen in einem vielseitigen und anspruchsvollen Aufgabengebiet anwenden, ohne dass dadurch bereits Ihr späteres Tätigkeitsfeld vorbestimmt ist. Ihre Ansprechpersonen sind Gerichtsschreiberinnen und Gerichtsschreiber oder Richterinnen und Richter.
Sie nehmen Rechtsabklärungen vor, pflegen direkten Kontakt zu den involvierten Stellen und Personen und verfassen Entscheide. Sie sind bei den Gerichtsverhandlungen dabei und wirken bei der Aufarbeitung der behandelten Geschäfte mit. Ihre Tätigkeit beim Gericht wird für den Praxisnachweis bei der Rechtsanwaltsprüfung voll angerechnet.
Falls Sie sich für ein Auditorat interessieren, kontaktieren Sie bitte die Ansprechperson des jeweiligen Bezirksgerichts.
Wir freuen uns, mit Ihnen Ihre Zukunft zu gestalten.