Responsibilities:
ProjectCoordination
Oversee production process from start to finish,identifyingand addressing project changes, potential problems and issues, and fielding client requests and complaints.
Review client orders,determineand schedule project deliverables, production milestones, and required tasks.
Ensure delivery requirements andobjectivesareaccomplishedwithinagreedtime framesand funding parameters.
Manage client order specs, production data, and required elements.
Assistin developing detailed project plans that outline timelines, resources, and deliverables.
Order Delivery and SystemManagement
Oversee the delivery oforders&projectsonIyuno’ssystems
Collectclient requirementsfrom theService DeliveryManager,understand andrecordthe detailof every projectfor the Account management team and Operations team to have confidence in the system records
RaisePO’s and ICO’s
Maintain detailed system records of client interactions, orders, and project progress
KPI’s and Reporting
ProvideServiceDelivery managerswith regular updates on project status, timelines, and any changes or issues that may arise.
Prepare and deliver regular status reports to clients and internal stakeholders
Billing andContinuous Improvement
Resolveunbilled projects
Ensuretimelyandaccurateinvoicing for clients, monitoring accounts receivable to ensure prompt payment.
Identifyareas for improvementor systemisationin the service delivery processand systemsImplementimprovementswhichenhance efficiency and quality.
Skills and Experience Required:
Proven experienceof working in a collaborative matrix rolefor3 -5 years
Strong understanding oflocalization operationsprocesses.
Excellent client management and communication skills.
Strong organizational and multitasking abilities withanability to handle multiple projects and deadlines simultaneously.
Detailorientation
Proficiencyinlocalizationsoftware and tools.
Focus on execution and quality
Problem-solving and decision-makingskills
Excellentcommunicatorand influencer, able toquestion and summarize effectively
Hourly Rate depending on experience: $25-$31

Iyuno (iyuno.com) is the global media and entertainment industry’s leading localization service provider. As a trusted partner to the world’s most recognized entertainment studios, streaming platforms and creators, it offers end-to-end localization services – from dubbing, subtitling and access services to media management, transformation and distribution services – in over 100 languages for every type of content distribution platform. The company's 75-year collective legacy is unmatched in operational expertise, scale, capacity and breadth of services. Leveraging the best in breed creative and technical talent, state-of-the-art facilities and next generation technologies, the company now boasts the largest global footprint with 67 offices in 34 countries. The company’s scale and customer-centric approach is focused on its mission of connecting content, connecting people. For more information, follow @IyunoHQ and #WeAreIyuno across social platforms.