CONCAPE | connecting candidates ∞ perspectives

Technischer Redakteur - Elektrokomponenten (a) | Region: Aargau, Schweiz

CONCAPE | connecting candidates ∞ perspectives  •  Basel, CH (Onsite)  •  30 days ago
Apply
AI can make mistakes so check important info. Chat history is never stored.

Job Description

Technische Komplexität verständlich machen, das ist der Kern dieser Rolle. Du sorgst dafür, dass Fachpersonal weltweit Elektrokomponenten sicher und korrekt installieren kann. Deine Anleitungen sind das Bindeglied zwischen dem Engineering-Know-how im Unternehmen und dem Techniker vor Ort, immer präzise, normkonform und praxistauglich.

Aufgaben

  • Entwicklung und Pflege von Installationsdokumentationen für Elektrokomponenten
  • Inhaltliche Abstimmung mit Konstruktion, Entwicklung und Montage als feste Schnittstelle
  • Visuelle Aufbereitung technischer Abläufe mittels SolidWorks Composer
  • Aufbau und Pflege der Dokumentationsstruktur in einem XML-basierten CMS
  • Qualitätssicherung hinsichtlich Normkonformität, Eindeutigkeit und Vollständigkeit
  • Kontinuierliche Optimierung bestehender Dokumentationsprozesse
  • Aktualisierung und Überarbeitung von Bestandsdokumenten bei Produktanpassungen

Qualifikation

  • Abgeschlossene technische Ausbildung (z. B. Konstrukteur, Elektroinstallateur, Monteur oder Techniker HF)
  • Weiterbildung oder Erfahrung in der technischen Redaktion von Vorteil
  • Erfahrung im Bereich Hochspannung, Elektrotechnik oder Energieübertragung
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen (idealerweise Schema ST4) oder Bereitschaft zur Einarbeitung
  • Verständnis für Normen und Anforderungen technischer Dokumentation
CONCAPE | connecting candidates ∞ perspectives

About CONCAPE | connecting candidates ∞ perspectives

We challenge the status quo of candidates and companies by incorporating creative approaches and digital competence.

Services:

• Strategic Hiring concepts

• RPO & AS as a Service

Industry
Consulting & Advisory
Company Size
1-10 employees
Headquarters
Vaduz, LI
Year Founded
2020
Social Media