Job Description

Rohkeat, innovatiiviset ja motivoituneet osaajat, tervetuloa Etteplanille! Etsimme tulevaisuuden tekijöitä teknisen dokumentoinnin tiimiimme Vaasaan ja Seinäjoelle.

Työtehtävät vaativat ajoittain läsnäoloa asiakkaan tai Etteplanin tiloissa Vaasassa tai Seinäjoella.

Tekninen dokumentointi on muun muassa graafista suunnittelua, e-learningia, animaatioita, koulutusmateriaaleja, tuotetiedon hallintaa, sisällönsuunnittelua, varaosakirjojen tekoa sekä huolto- ja käyttöohjeiden laadintaa. Kaikkien näiden tarkoituksena on palvella niin asiakasyrityksiämme kuin loppukäyttäjiä parhaalla mahdollisella tavalla.

Huippuyksikkömme tekevät kansalliset rajat ylittävää yhteistyötä, joten suomen ja englannin kielen erinomainen osaaminen on tärkeää. Tekninen tausta ei ole välttämätön, mutta tekninen orientoituneisuus ja kiinnostus tekniikkaa kohtaan on merkittävä etu.

Meillä teknisessä dokumentoinnissa on kysyntää monenlaiselle osaamiselle ja korkeakoulutustaustalle. Työnkierto on meille arkipäivää, joten pääset mukaan monipuolisesti erilaisiin projekteihin oman kiinnostuneisuutesi ja osaamisesi perusteella. Tehtävä muokkautuu tekijän osaamisen ja kiinnostuksen kohteiden mukaan alla mainittujen perusvaatimusten kuitenkin täyttyessä.

Odotamme sinulta

• Tehtävään soveltuvaa korkeakoulututkintoa
• Relevanttia työkokemusta vähintään 2+ vuotta (esim. tekninen viestintä, käännösviestintä tai tekninen suunnittelu)
• Kokemusta rakenteisesta dokumentaatiosta tai rakenteisen dokumentaation softien käytöstä
• XML-kielen hallintaa ja DITA-standardin tuntemusta
• Erinomaista suomen ja englannin kielen suullista ja kirjallista taitoa
• Hyviä yhteistyö- ja vuorovaikutustaitoja sekä eteenpäin katsovaa asennetta

Eduksi katsomme

• Kokemuksen tekoälyn hyödyntämisestä osana teknisen sisällön tuottamisessa
• Teknisen orientoituneisuuden ja kiinnostuksen tekniikkaa kohtaan.

Tarjoamme sinulle

Etteplanilla sinulla on mahdollisuus kehittää osaamistasi ja toteuttaa mielenkiintoisia asiakasprojekteja eri teollisuuden toimialoilla. Tarjoamme mielenkiintoisen ja kansainvälisen työympäristön, vaihtelevat työtehtävät ja ison yrityksen kokonaisvaltaisen suunnittelupalvelun tuen. Meillä on rento yrityskulttuuri, jossa teemme töitä ammattimaisella asenteella.

Toistaiseksi voimassa olevan työsuhteen ja joustavan työajan lisäksi panostamme henkilökunnan hyvinvointiimme tarjoamalla monenlaisia etuja. Pidämme huolen henkilöstömme ammattitaidosta tarjoamalle mielekkäitä ja haastavia työtehtäviä ja kouluttautumismahdollisuuksia. Meille henkilöstömme kokonaisvaltainen hyvinvointi on tärkeää ja uskomme vahvasti siihen, että työn ja vapaa-ajan tasapaino luo uutta inspiraatiota työhön. Etteplanilla voit olla mukana luomassa suunnitteluratkaisuja, jotka muuttavat maailmaa.

Tule osaksi menestystarinaamme ja hae meille töihin jo tänään. Lähetä hakemuksesi rekrytointijärjestelmämme kautta mahdollisimman pian, tai viimeistään su 1.3.2026, sillä haastattelut aloitetaan jo hakuaikana ja tehtävä täytetään heti sopivan henkilön löydyttyä!

Lisätietoa tehtävästä antaa Team Manager Antti Ojala. Lisätiedot ja yhteydenotot sähköpostitse antti.ojala@etteplan.com.