Job Description

En NOIRLab Chile, parte de AURA (Association of Universities for Research in Astronomy), buscamos un(a) Técnico en Refrigeración y Control en Automatización para integrarse al equipo de Operaciones de Instalaciones y contribuir al funcionamiento seguro y eficiente de infraestructura crítica que apoya proyectos astronómicos de clase mundial.

La persona en el cargo será responsable de garantizar la continuidad operativa de los sistemas de refrigeración, climatización, extracción, automatización y control de las instalaciones de AURA/NOIRLab.

Esto incluye planificar y ejecutar actividades de mantenimiento preventivo y correctivo, diagnosticar y reparar fallas, instalar y poner en marcha nuevos sistemas, asegurar el cumplimiento de los estándares de seguridad y medioambiente, y brindar soporte técnico tanto en las instalaciones de La Serena como en los observatorios de Cerro Tololo y Cerro Pachón, contribuyendo a la confiabilidad y disponibilidad de la infraestructura crítica.

Principales Responsabilidades

• Ejecutar la instalación, mantenimiento preventivo y correctivo de sistemas de refrigeración, climatización, extracción y sus equipos asociados.
• Realizar diagnósticos, reparaciones y soldaduras en sistemas de refrigeración, incluyendo la carga y recuperación de gases refrigerantes de acuerdo con la normativa medioambiental vigente.
• Ejecutar mantenimiento de sistemas de bombeo asociados a equipos de refrigeración y climatización.
• Realizar mantenimiento preventivo y correctivo de sistemas eléctricos, automatización y control vinculados a los sistemas de climatización y refrigeración.
• Instalar, comisionar y operar sistemas de automatización y control.
• Diagnosticar fallas, elaborar informes técnicos y utilizar herramientas de diseño y cálculo para desarrollar soluciones técnicas.
• Cumplir los estándares de seguridad, resguardar los activos de la organización y apoyar otras labores de mantenimiento según las necesidades operacionales en Cerro Tololo, Cerro Pachón y La Serena.

Calificaciones Requeridas

• Título de Técnico de Nivel Superior o Ingeniero/a de Ejecución en Refrigeración y Climatización o carrera afín.
• Al menos 3 años de experiencia en instalación, mantenimiento y reparación de sistemas de refrigeración y climatización.
• Experiencia en mantenimiento de sistemas eléctricos asociados a equipos de climatización y refrigeración.
• Capacidad para diagnosticar fallas utilizando instrumentos eléctricos y de medición.
• Conocimientos en interpretación de planos eléctricos mediante AutoCAD.

Requisitos adicionales:

• Licencia de conducir vigente, historial de conducción compatible con el cargo y experiencia en conducción de vehículos 4x4.
• Capacidad para trabajar de forma autónoma bajo lineamientos generales.
• Disponibilidad para desempeñarse tanto en La Serena como en instalaciones de montaña.

La posición contempla trabajo tanto en La Serena como en Cerro Tololo y Cerro Pachón, de acuerdo con la planificación del área, bajo el siguiente esquema de jornada:

• La Serena: Lunes a viernes, de 08:30 a 17:30 horas.
• Cerro Tololo y Cerro Pachón: Lunes a viernes, de 08:30 a 16:30 horas.

Además, se requiere disponibilidad para atender contingencias o eventos operacionales extraordinarios fuera del horario habitual, incluyendo fines de semana y días festivos cuando las necesidades operacionales lo requieran.

Calificaciones Deseables:

• Conocimientos o experiencia en sistemas de automatización y control.
• Experiencia con sistemas de climatización VRV.
• Conocimientos de programación de PLC.
• Experiencia en diseño conceptual de sistemas de climatización y refrigeración.
• Manejo de software de diseño y cálculo para soluciones técnicas.
• Conocimiento de inglés técnico.

Requerimientos físicos del cargo

Debido a la naturaleza de la posición, el cargo requiere:

• Salud compatible con el trabajo en altitud geográfica hasta los 800 msnm.
• La posición requiere presencia en montaña y en La Serena, según la planificación del área.
• Movilidad, fuerza y destreza en brazos, manos y piernas para manipular herramientas y levantar o mover objetos de hasta 23 kg o más.
• Capacidad para desempeñar funciones en diferentes posiciones, incluyendo trabajo de pie, en movimiento, agachado o arrodillado.
• Aprobar examen preocupacional para trabajo en altura física.
• Visión cercana, adecuada percepción de profundidad y capacidad de ajuste visual.
• Capacidad auditiva y de comunicación suficiente para recibir instrucciones y responder adecuadamente en situaciones operativas y de emergencia.

¿Cómo postular?

Se recomienda postular antes del dia 14 de Agosto de 2026 para recibir consideración prioritaria dentro del proceso de selección.La posición permanecerá abierta hasta ser cubierta.

Las personas que necesiten asistencia durante el proceso de empleo pueden solicitar apoyo aquí: here.

Para postular, por favor enviar:

• Carta de presentación
• Curriculum Vitae actualizado

¿Por qué unirte a nosotros?

AURA ofrece un excelente paquete de beneficios, una remuneración competitiva acorde a la experiencia y un entorno laboral altamente atractivo. Puedes encontrar más detalles sobre los beneficios en: Benefits by Location - Aura Human Resources.

Además, ofrecemos un entorno de trabajo multicultural y colaborativo, comprometido con la excelencia científica y operacional. Integrarte a nuestro equipo significa contribuir al éxito de proyectos astronómicos de relevancia mundial, dentro de una organización que valora la seguridad, la integridad y la mejora continua.

Las remuneraciones para los cargos contratados en Chile se ajustan a las condiciones del mercado laboral nacional y a las escalas salariales internas de AURA.