Saxo Bank

Student Assistant - Digital Polish Language Support

Saxo Bank  •  Prague, CZ (Onsite)  •  20 hours ago
Apply
AI can make mistakes so check important info. Chat history is never stored.

Job Description

Prague, Czech Republic

About the job

Are you a native Polish speaker with the ability to translate from English to Polish effortlessly? Are you passionate about financial markets, investing, and trading? Are you based in Prague and looking for a flexible part-time job? If so, join Saxo as a proofreader for Polish translations!

Poland is a key market for Saxo, and we are committed to enhancing our offerings for local clients. This includes introducing new products, improving existing services and communications, and curating content specifically for Polish audiences. In this new role, you will proofread translations from English to Polish, helping Polish investors and traders navigate financial markets in their native language.

Responsibilities

  • Proofread and translate English texts into Polish language – 15-30 hours per week, based on amount of current tasks and mutual agreement
  • Proactively look for incorrect translations in our communication in platform, website and elsewhere
  • Share feedback to client experience teams on what we can improve in our offering to Polish clients

Your Profile

  • You are fluent in Polish and can easily proofread and translate English text into engaging and attractive text. Knowledge of Czech language is an advantage
  • You are looking for part-time, flexible job (suitable for students)
  • You are interested in financial markets, investing, trading and are knowledgeable about the financial terms
  • You are based in Prague (as we will need to collaborate in person from time to time)
  • You are an energetic person who can work independently

Benefits

  • Working in a motivating environment, ability to grow into a different position
  • Option to work from home
  • Fresh fruits, soft drinks and coffee in the office in the center of Prague (Palladium), weekly Friday bars, and company events (Christmas and summer parties)
  • Competitive remuneration

We get curious people invested in the world

When you work at Saxo, you become a Saxonian and part of a purpose-driven organisation, where good ideas are always taken seriously, and where you can make a true impact. We are invested in your development, and you can expect a robust career from day one when you join Saxo – no matter which role you take on.

You will join 2,500 other ambitious colleagues across 11 countries and become part of an international organisation. Working in Saxo, you will get to meet colleagues from many different cultures and backgrounds, and you should know that we value diversity and inclusion and see it as a genuine source of strength to drive growth, foster innovation and position us for long-term success.

We encourage an open feedback culture and supportive team environments enabling employees to grow and fulfil their career aspirations.

When you bring passion, curiosity, drive and team spirit, your learning journey will be dynamic and your career opportunities in Saxo will be immense.

At Saxo we don’t just offer a job – we offer an opportunity to invest in your future!


How to apply :

Click here to create an account and upload your resume and a short motivation. We look forward to getting to know you better!

Saxo Bank

About Saxo Bank

At Saxo we believe that when you invest, you unlock a new curiosity for the world around you.

Discovering an intuitive desire within to actively learn, explore, and ask questions, you will engage with new companies, new communities, maybe even new countries. You could call this an appetite or passion for new knowledge and skills. We call it curiosity. Ultimately everything we do as a company is focused on getting curious people invested in the world by giving our clients more ways to make more of their money.

We began in Copenhagen, Denmark in 1992 with a clear vision: to make the global financial markets accessible for more people. In 1998, we launched one of the first online trading platforms in Europe, providing professional-grade tools and easy access to global financial markets for anyone who wanted to invest.

Today we are a well-capitalised Danish (EU) bank with top capital ratios and positive rating from S&P, trusted by over 1.2 million clients. As an international award-winning investment firm for investors and traders who are serious about investing, our clients enjoy regulated and reliable access to over 71,000 financial instruments on our industry-leading platforms. Keeping our headquarters in our beloved Denmark, we have expanded our reach to having more than 70 nationalities employed in offices in 14 countries.

We are proud of our Scandinavian heritage and we are committed to the values of trust, fairness, and security. We believe this gives our clients the confidence to be adventurous and curious.

Curiosity can lead you to places you never could have imagined. When you invest, you stimulate the mind, you see new perspectives, and you broaden your horizons. Personal transformation is inevitable as you develop a sincere interest and curiosity for not only the world, but also for others.

At Saxo our greatest hope is for everyone to become engaged, to feel empowered, and to Be Invested.

Industry
Finance & Insurance
Company Size
1,001-5,000 employees
Headquarters
Copenhagen, DK
Year Founded
Unknown
Website
home.saxo
Social Media