Neolytix

Spanish Bilingual Medical Assistant - Call Center

Neolytix  •  Bolivarian Republic of Venezuela (Remote)  •  3 hours ago
Apply
AI can make mistakes so check important info. Chat history is never stored.

Job Description

Work from home | Full-Time | Independent Contractor

Are you bilingual with experience in healthcare, hospitals, medical translation, or medical documentation? Join our remote healthcare team and help physicians manage accurate patient records and documentation.

Responsibilities

  • Prepare and organize medical records for physicians
  • Update patient history and health information
  • Perform accurate medical data entry and documentation
  • Review basic lab results and screening procedures
  • Follow HIPAA, Joint Commission, and facility policies
  • Support physicians with administrative and clerical tasks

Requirements

  • Bilingual with healthcare/medical translation experience
  • Strong English and communication skills
  • Detail-oriented and reliable
  • Available Monday to Friday, 10 AM to 7 PM CST
  • Laptop/Desktop: i5+ processor, 8GB RAM
  • Internet: 35 Mbps+
  • Noise-canceling headset, webcam, and dedicated workspace

Compensation: $650 USD/month + bonuses + profit sharing

Apply now and join our growing remote healthcare team!

Neolytix

About Neolytix

Neolytix is a trusted management partner for healthcare organizations, delivering tailored support across revenue cycle and administrative operations. Powered by advanced technology and deep domain expertise, we reduce inefficiencies and help practices grow.

Our consultative approach and intelligent automation deliver measurable results—boosting collections, streamlining operations, and freeing providers to focus on what matters most: delivering quality care.

Our comprehensive services include:

🧠 Strategic Consulting – Payer strategy, contract negotiation, benchmarking

💰 Revenue Cycle Management – Billing, coding, credentialing

🧾 Patient Access – Virtual front desk, virtual assistant support

🩺 Clinical Support – RPM, CCM, Utilization Management

📘 Finance & Accounting – Bookkeeping, financial planning

🖥️ IT & Automation – Healthcare IT support, intelligent automation

📣 Marketing – Website design, digital growth, community engagement

Serving the U.S. healthcare community since 2012, we bring scalable, tech-enabled solutions that support better care and better business.

✔️ 270+ healthcare organizations served

✔️ 31 specialties supported

✔️ 40 states across the U.S.

✔️ 250+ team members strong

Smarter systems. Stronger practices. Better patient care.

Industry
Healthcare & Social Services
Company Size
51-200 employees
Headquarters
Chicago, Illinois
Year Founded
2012
Social Media