Job Description

Social Media & Creative Design Intern 社交媒体与创意设计实习生

Shanghai

Intern

Internship

Responsibilities

1. Adapt social media content for different global markets, including motion graphics, video editing, audio editing, subtitles, and script translation. 2. Localize and optimize creative assets based on regional languages, cultures, and platform requirements. 3. Create social media content for platforms such as Instagram, TikTok, YouTube, and X, including short videos, motion graphics, and visual assets. 4. Use AI creative tools and Vibe Coding to improve content production efficiency. 5. Support global and regional social media teams with content production, asset organization, and publishing. 6. Track social media trends and contribute to creative ideas and content improvements. 1. 负责全球不同区域社交媒体内容的本地化适配，包括动效设计、视频剪辑、音频编辑、字幕制作及脚本翻译等。 2. 根据不同地区的语言、文化及社媒平台特点，调整和优化现有创意素材。 3. 协助制作 Instagram、TikTok、YouTube、X 等平台的社媒内容，包括短视频、动态图形及平面视觉素材。 4. 利用 AI 创作工具及 Vibe Coding 提升内容生产效率。 5. 配合全球及区域社媒团队，支持日常内容制作、素材整理及发布。 6. 关注社交媒体内容趋势，参与创意构思及内容形式优化。

Qualifications

1. Familiarity with major social media platforms such as Instagram, TikTok, YouTube, and X. Experience in social media management, short-form video production, or content creation is a plus. 2. Basic skills in visual design, video editing, or motion graphics, with familiarity with tools such as Photoshop, Premiere Pro, After Effects, and CapCut. 3. Familiarity with Vibe Coding and AI coding tools such as Codex and Claude Code to improve production efficiency. 4. Strong visual sense and creativity, with an awareness of short-form video, social media content, and online trends. 5. Good English reading and communication skills, with the ability to assist with translating and localizing English scripts, subtitles, and social media copy. 6. Strong communication, collaboration, execution, and attention to detail. 7. Experience in international content localization or familiarity with AI image, video, or audio generation tools is a plus. 1. 熟悉 Instagram、TikTok、YouTube、X 等主流社交媒体平台及其内容形式，有社媒运营、短视频制作或内容创作经验者优先。 2. 具备基础的视觉设计、视频剪辑或动效制作能力，熟悉 Photoshop、Premiere Pro、After Effects、CapCut 等相关工具。 3. 熟悉 Vibe Coding，能够使用 Codex、Claude Code 等 AI 编程工具提升内容生产效率。 4. 具有良好的视觉审美与创意能力，对短视频、社媒视觉内容及互联网流行趋势有一定敏感度。 5. 具备良好的英语阅读和沟通能力，能够协助完成英文脚本、字幕及社媒文案的翻译与本地化。 6. 具备良好的沟通协作能力、执行力和细节意识。 7. 有国际化内容本地化经验，或熟悉 AI 图像、视频及音频生成工具者优先。

Apply