
Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, postediting, testing and audio services. We operate both locally and internationally with clients from different business sectors including leading brands in the Games, IT and Business industries.
We are located in the Málaga TechPark (Spain), surrounded by green spaces, 13 km from Málaga center.
We are currently hiring a highly experienced Senior Localization Project Manager for the Video Games vertical to work in our fast-paced Localization Department with English as our main language of communication.
If you have a minimum of 7 years of experience including technical alignment with game localization workflows and tools, quality management and customer relationships, we would like to hear from you!
Visit: www.localsoftgames.com
As a Senior Project Manager, you will manage multilingual projects for different platforms, genres and sizes in a deadline-driven environment, often collaborating with our QA Department. You will have full ownership of your projects from RFQ to final delivery, aligning with customers from the first meeting, ensuring exceptional service with successful project completion and consistent customer satisfaction while developing relationships, leading regular customer meetings and exceeding their expectations. You are expected to bring industry knowledge and trends sharing best practices, technical and strategic solutions and improve the expected margins.

Localsoft is a world-class, one-stop localization service provider with more than 30 years of experience in localizations.
Localsoft translates documentation, software, manuals, websites, on-screen text and promotional material into and from 150 languages. Additionally, Localsoft offers desktop publishing, English and foreign-language voiceovers, testing and quality assurance.
We have localized well over 200 million words in a variety of languages for a long list of clients around the world. Our highly specialized teams of translators, proofreaders and voiceover animators are among the best in the business. Our in-house staff works around the clock so that you can bring your product to market on time and within budget. Localsoft has the know-how and the experience to make your next project a success in the international market.