Penbrothers

Senior Legal Research and Content Strategist

Penbrothers  •  Mandaluyong City, PH (Remote)  •  7 hours ago
Apply
AI can make mistakes so check important info. Chat history is never stored.

Job Description

 About Penbrothers

Penbrothers is an HR & remote talent management partner and one of the fastest-growing companies in the Philippines. We provide talented Filipinos with global opportunities in high-growth startups and dynamic companies, from the comfort of their own homes.

About the Client

The Client is a Canadian law firm focused exclusively on tax disputes: CRA audits, objections, Tax Court of Canada litigation, collections, voluntary disclosures and taxpayer relief. We handle high-stakes disputes with Canada’s tax authority and are deliberately breaking the traditional law firm mold in how we operate, market and grow: roughly 20 people within five years of launch, billings up approximately 170% from 2024 to 2025, and still scaling. Our Director of Business Development and Marketing is now building the marketing department, with most of the team based in the Philippines.

Work Hours: Fully remote, 9:00 am to 6:00 pm Philippine time, Monday to Friday, with an occasional evening overlap with the North American team, approximately once a week (9:00 pm to 11:00 pm Philippine time). Expect several more days of overlap during the first two onboarding weeks. There are no billable-hour or timesheet requirements. Performance is assessed on the quality of published work and delivery against the quarterly program.

About the Role

You will build the firm's publishing function. Working with the most advanced AI systems available (on a top-tier subscription provided by the firm) and tax research databases, you will research, write and publish Canadian tax articles for accountants, other referrers and high-net-worth individuals, from standard articles to flagship cornerstone resources. You will translate legal topics into clear, accessible content for that audience, and carry that analysis across the firm's other channels: video scripts, short pieces, LinkedIn posts and client emails.

Your first priority, working with the Director of Business Development and Marketing and our lawyers, is to build the firm's content strategy. The publishing program, including articles, video scripts and LinkedIn posts, is then set each quarter against that strategy.

You hold editorial control of the publication process. You set the schedule and move every piece through lawyer review, Search Engine Optimization (SEO) / Generative Engine Optimization (GEO) review and final sign-off, working closely with our tax lawyers, our SEO/GEO consultant and our web developer.

This is a lawyer-led publishing role. Our publications cover Canadian tax law. They are written for readers who are not lawyers and must carry a lawyer's precision. You do not need Canadian tax law knowledge: one of our Canadian lawyers reviews every piece before it is published. We are looking for someone with rigour and judgment.

What You’ll Do

  • Run the editorial calendar and the publication pipeline end to end, through to publication and post-publication checks.
  • Research and write substantial pieces to the quarterly program (standard articles and flagship cornerstone resources), working from topic brief to outline, structured lawyer input and final draft, with the premium AI toolchain the firm provides.
  • Adapt the firm's analysis across formats (articles, video scripts, short pieces, LinkedIn posts and client emails) in plain English our readers can use, and legally exact.
  • Verify every legal claim against primary sources: legislation, CRA information circulars, guides and internal manuals, and case law.
  • Edit every piece to publication standard (grammar, style, consistency and the firm's tone of voice) and confirm the published page matches the approved version. Structure, tighten and adapt each piece for its audience, and flag gaps or inconsistencies in the source material.
  • Coordinate asynchronous, written review workflows with the digital marketing/SEO team and lawyers—incorporating feedback, headings, and keyword recommendations—to ensure content ranks effectively in Google and AI search engines.
  • Oversee the interactive tools that accompany cornerstone pieces, working with the SEO/GEO consultant (based in Europe) and the web developer.
  • Track Canadian tax developments (federal budgets, new CRA information circulars and guidance, case law) and keep the firm's publications current as the law evolves.
  • Report monthly to the firm's leadership on output and performance.

What You Bring

Must have

  • Professional writing or editing experience (such as with legal publishers, English-language publications, legal editorial, knowledge management, regulatory compliance, or policy), with strong legal writing and analysis: statutes and administrative materials read with a lawyer's precision.
  • Exceptional written English, with the ability to explain complex legal points plainly and maintain the firm's voice across audiences.
  • Genuine enthusiasm and aptitude for AI-assisted legal work, with the judgment to direct the tools and verify their output.
  • The self-motivation to work independently, and the confidence to set a publication schedule for senior lawyers and outside specialists and hold them to it. The ability to deliver high-quality work consistently.

Nice to Have

  • A law degree (including non-bar law graduates) and/or membership of the Philippine Bar, ideally with some experience practicing.
  • Experience producing content across multiple formats (such as video scripts and LinkedIn posts) and tailoring tone to different audiences.
  • Experience working with a marketing or business development team and with lawyers.
  • Content strategy experience.
  • Training at a top-tier firm, with excellent academics.
  • A CPA designation
  • Tax practice experience in any jurisdiction.
  • Familiarity with SEO/GEO concepts.
  • Experience serving foreign firms or clients (Canada, US, UK, Australia).

Our Hiring Process & AI Disclaimer: We use AI tools to streamline our application process—including an initial conversation with an AI Interviewer. All hiring decisions are made entirely by humans: our Talent Acquisition team guides your full candidate journey and makes all evaluation decisions.

You are welcome to use AI for CV refinement and research, but real-time AI assistance during interviews or skill assessments is strictly prohibited to ensure an authentic evaluation.

Read our full AI Disclaimer to learn more

What You’ll Get

At Penbrothers, we are obsessed with creating positive employee experiences. Here you’ll find an environment that nurtures learning and provides opportunities for growth. You’ll have the opportunity to make an impact on fast-growing startups and dynamic companies.

· Meaningful work & Growth: We take every opportunity to stretch ourselves and deliver an excellent client experience.

· Employee as our biggest asset: We are genuinely invested in our people’s career and welfare.

· Global reach & local impact: Get to work with high-growth startups and dynamic companies from the comfort of your own home.

· Powering global startups: We’ve created 1,400 Filipino jobs that empower global start-ups to focus on growth.

Penbrothers

About Penbrothers

We are Penbrothers, your remote HR partner!

We work with startups and SMEs worldwide, helping them build and scale their teams with talent in the Philippines at a fraction of the cost.

With several offices in various locations, Penbrothers makes it easier for companies to focus on their core business by taking care of:

- Talent Acquisition

- Employment and Onboarding

- HR Management and Payroll

- Compliance

- Office Space or Remote Enablement

Industry
Consulting & Advisory
Company Size
201-500 employees
Headquarters
Makati, PH
Year Founded
2014
Social Media