Job Description

Kan du få funktionalitet og design til at gå op i en højere enhed, og vil du være med til at etablere mere end 200 butikker årligt?

Vi søger en kreativ og procesorienteret Retail Store Designer, som kan sikre det rette udtryk og den rette indretning i vores butikker verden over.

BLIV EN DEL AF ONLY STORES
ONLY STORES er Danmarks største detail modevirksomhed med mere end 900 butikker lokaliseret på de bedste shoppinggader og -centre i Europa. Med en omsætning på over fem mia. DKK. og fire nye butiksåbninger om ugen, vækster vi hastigt, og vi søger derfor en dygtig og engageret store designer, der kan sikre den røde tråd i butikkernes indretning og udtryk.

DIT ANSVARSOMRÅDE
Som Retail Store Designer får du base i vores Store Design afdeling, hvor du i samarbejde med teamet skal sikre, at indretningen i den enkelte butik altid tager udgangspunkt i vores retailkoncept. Sammen med teamet skal du sikre, at processen fra den første butikstegning til den egentlige butiksetablering sker så smidigt og effektivt som muligt. Du får med andre ord til opgave at udarbejde den optimale designløsning til den enkelte butik og derigennem sikre, at funktionalitet og design altid går hånd i hånd, hvad angår indretning, design, materialevalg og inventar. Dine opgaver indebærer:

• Sikre en rød tråd i butikkernes udtryk i overensstemmelse med vores retailkoncept
• Tegning af projekter og oplæg til butiksindretning i forbindelse med etableringer og renoveringer
• Opfølgning og formidling af design feedback med henblik på at sikre rettidig levering af projekttegninger
• Sparring med interne og eksterne samarbejdspartnere omkring design og indretning
• Udvikling og optimering af retailkonceptet samt nye praktiske designløsninger til butikkerne
• På sigt udvikling af inventar, der er baseret på konceptet

KREATIV RETAIL STORE DESIGNER
Du har en passion for godt design, er ambitiøs og har lyst til at udvikle og inspirere. Du motiveres af at tage produkter fra ide til prototyper, og med stort drive og nysgerrighed er det naturligt for dig at være opsøgende for at sikre de bedste løsninger. Du ser muligheder frem for begrænsninger, og din effektivitet og strukturerede tilgang sikrer overblik med fokus på overholdelse af tidsplaner. Vi forestiller os, at du:

• Har en relevant uddannelse, f.eks. arkitekt, retail designer eller lignende
• Har god forståelse for materialer og konstruktioner
• Du er hjemmevant i Adobe pakken og gerne i Revit eller andet relevant 3D software
• Har evnen til at få disposition, udtryk, flow og det kommercielle rum til at gå op i en højere enhed
• Stærke kommunikationsevner og velformuleret både på dansk og engelsk
• Om du er nyuddannet eller har nogle års erfaring er ikke afgørende. Vi giver dig den rette oplæring

VI GLÆDER OS TIL AT HØRE FRA DIG
Har du spørgsmål vedrørende stillingen, er du velkommen til at kontakte Store Design Manager Mette Smith Pedersen på telefon +45 52154008. Ellers send os din ansøgning og CV snarest muligt, og senest den 21. maj 2026. Vi indkalder løbende kandidater til samtale, og forbeholder os retten til at fjerne annoncen når den rette kandidat er fundet.

Denne stilling er et tidsbegrænset vikariat på ca. 12 måneder.

ARBEJDSSTED Brande. Der kan være rejseaktivitet forbundet med stillingen.

ABOUT ONLY
ONLY was established in 1995 as a part of the BESTSELLER group. From the beginning, the vision of ONLY was to dominate the fashion industry with amazing fits, affordable styles, and simply great denim. More than 25 years later, ONLY has turned into a complete Brand House and one of the leading denim brands in Europe. We have been on a fantastic journey, and today our Brand House offers a wide range of fashion items for women, men, and children.

At ONLY, we create with a vision and a sustainable mind-set. We design and deliver exactly what our international markets and partners need. We have turned our know-how, strong business acumen, and in-dept experience into success within retail, wholesale and the evolving online market. Today, we are sold in more than 4,500 stores in 70 countries. We can proudly say that we have tripled our turnover since 2012, and strong growth plans will further expand our business.

Every day, our dedicated colleagues ensure that ONLY keeps its leading position in international fashion. We are always looking for top talents to join our company. Our colleagues are our strongest assets, and we know our results depend on our skilled and dedicated teams. Today, we are more than 5,000 employees in ONLY BRAND HOUSE.

For more information, please go to www.only.com or www.bestseller.com.