Job Description

HireLatam is a premier recruitment agency that places top Latin American talent in independent contractor roles in US companies. With a proven track record and a commitment to excellence, we're your trusted partner in the pursuit of career success. Our extensive network, personalized approach, and supportive guidance ensure that you're in the best hands to find your next job opportunity.

Job Title: Remote AI Automation & Development Specialist (100% Work From Home)

Location: Remote from Latin America

Position Type: Full-time

Salary: Up to $3,000 USD/month (depending on experience and technical assessment)

Schedule: Schedule flexibility based on project needs; aligned with core leadership hours.

Job Overview

Our Client is a forward-thinking digital media and technology organization dedicated to leveraging cutting-edge automation, artificial intelligence, and custom software solutions to drive business performance. Operating with a lean, agile structure, our client focuses on converting complex operational challenges and strategic goals into high-impact, reliable tools. By combining low-code automation platforms with custom development and LLM capabilities, they foster a culture of resourcefulness, rapid deployment, and practical execution.

The Role

Our Client is seeking a hands-on AI Automation & Development Specialist to turn high-level business ideas into practical, reliable AI-powered tools and workflows. Working directly alongside the company founder, this professional will evaluate technical requirements, select the optimal stack (combining automation platforms, custom code, and LLM integrations), and take full ownership of building, testing, and deploying end-to-end solutions.

Key Responsibilities

Workflow Automation & System Integration

• Builds, tests, troubleshoots, and maintains scalable workflows and automations using n8n.
• Integrates REST/GraphQL APIs, webhooks, relational/non-relational databases, and diverse third-party platforms.
• Evaluates technical trade-offs to choose the simplest, most effective architecture—balancing low-code automation with custom script development.

Custom Development & AI/LLM Implementation

• Writes clean, efficient code in JavaScript/TypeScript or Python when custom logic or data processing is required.
• Implements LLM capabilities and AI model integrations directly into core business operations, reporting systems, and research tools.
• Uses AI-assisted coding tools to accelerate development while independently reviewing, debugging, validating, and testing all generated code for accuracy and security.

Solution Architecture, Testing & Delivery

• Translates broad business targets into incremental technical releases, validating core assumptions early in the development cycle.
• Conducts rigorous quality assurance to test solutions against edge cases, common failure modes, data integrity risks, and usability bottlenecks.
• Manages client credentials, sensitive data, and environment configurations in strict accordance with security best practices.
• Produces clear, concise system documentation to ensure solutions remain maintainable and operational long after initial deployment.

Qualifications, Skills, and Key Competencies

Required Qualifications

• n8n & Workflow Mastery: Demonstrated, hands-on experience building, debugging, and deploying real-world automation workflows in n8n.
• Core Programming Proficiency: Practical development skills in JavaScript/TypeScript and/or Python for custom backend logic and data parsing.
• Integrations & API Expertise: Proven track record working with webhooks, RESTful APIs, database connections, and third-party software ecosystems.
• AI & LLM Integration Experience: Hands-on experience embedding LLM endpoints, AI capabilities, and prompt architectures into practical workflows.
• Code Validation & Debugging: Ability to audit and validate AI-generated code critically rather than relying on automated outputs without verification.
• Pragmatic Problem Solving: Strong research skills and an engineering mindset focused on delivering practical, maintainable solutions rather than over-engineering.
• Advanced English Proficiency: High-level written and verbal English skills to collaborate effectively with founding leadership and technical teams.
• Remote Infrastructure: Dedicated quiet workspace equipped with a high-performance computer, reliable backup systems, and high-speed internet.

Preferred Qualifications

• Preferred residency in Mexico (open to qualified candidates across Latin America).
• Prior portfolio demonstrating completed AI workflows, custom script builds, or automated operations tools.

Benefits

• Competitive Salary: Compensation up to $3,000 USD/month based on experience.
• High Impact & Autonomy: Direct ownership of end-to-end technical solutions with minimal administrative friction.
• Direct Executive Collaboration: Work directly with the practice founder to shape technical strategy and operational roadmaps.
• 100% Remote Infrastructure: Execute advanced AI and automation workflows remotely from anywhere in Latin America.

Application Disclaimer: Please Read Before Proceeding

To ensure a fair and efficient hiring process, all applications must meet the mandatory requirements listed in the job description.

Voice/Video Recording is REQUIRED

Your application CANNOT be considered without a voice or video recording. It must be at least 30 seconds long and in English. Submissions in any other language or missing a recording will be automatically disqualified.

Mandatory Knockout Questions

Each application includes knockout questions designed to verify minimum qualifications required by the client. If you answer "NO" to any of these, you will be immediately disqualified from the hiring process for not having the experience requested for the role. Please note that the citizenship question is also a knockout if you answer "YES" as we are only able to hire Latin American talent based in Latin America.

Apply Wisely

To maintain fairness, please apply to no more than three jobs and only if you fully meet the listed qualifications. Applying to roles you don’t qualify for will not improve your chances and may affect future applications.

Check Your SPAM Folder

All important updates will be sent via email, so be sure to check your inbox and spam/junk folders to avoid missing any communication.

We appreciate your interest and look forward to reviewing your application!