Job Title: English–Chinese Translator
/ Interpreter

Location:
Prime Economic Zone, Rwanda
Industry:
Automotive (Truck Sales, Maintenance & Repair)
Employment Type:
Full-time

Job Summary

Our client, a company operating in truck sales,
maintenance, and repair services, is seeking a professional English–Chinese
Translator/Interpreter. The successful candidate will facilitate clear and
accurate communication between Chinese-speaking and English-speaking staff,
technicians, and management to support smooth operations across sales,
workshop, and customer service functions. Female candidates are strongly
encouraged to apply.

Key Responsibilities

• 
  Provide
  accurate translation between English and Chinese (written and spoken)
• 
  Interpret
  during meetings, workshops, technical discussions, and site operations
• 
  Translate
  technical documents related to truck maintenance, repair, and spare parts
• 
  Support
  communication between Chinese management/technicians and local staff
• 
  Translate
  emails, reports, manuals, safety guidelines, and operational documents
• 
  Assist
  during client interactions and business negotiations when required
• 
  Ensure
  accuracy, clarity, and cultural appropriateness in all translations
• 
  Maintain
  confidentiality of company and client information
• 
  Perform
  other language-related duties as assigned

Requirements

• 
  Bachelor’s
  degree in Translation, Linguistics, Chinese Studies, or related field
• 
  Proven
  experience as an English–Chinese translator or interpreter
• 
  Strong
  command of both English and Chinese (Mandarin preferred)
• 
  Ability
  to understand or quickly learn basic technical/automotive terminology is
  an advantage
• 
  Excellent
  communication and interpersonal skills
• 
  High
  attention to detail and accuracy
• 
  Ability
  to work in a fast-paced industrial/workshop environment
• 
  Previous
  experience in automotive, engineering, or industrial settings is an added
  advantage

Preferred Profile

• 
  Female
  candidates are strongly encouraged to apply
• 
  Experience
  working with Chinese companies or expatriate teams
• 
  Ability
  to work under minimal supervision and handle pressure situations