Job Description

Location: Ljubljana,Ljubljana,Slovenia

Celtra is looking for a Product Manager to help elevate our Creative Automation platform! You’ll co-own the roadmap and shape the future of tools that let marketing teams create high-quality digital assets at massive scale - fast, flexibly, and with less fuss.

You’ll tackle big, exciting questions like: How can marketers make great creative with minimal effort? How do we make post-production smoother and more customizable? Where should we plug into other workflow and project-management tools?

Our platform already powers some of the world’s most creative brands, and there’s tons of room to grow. If solving smart problems and building magic for marketers sounds fun - you’ll fit right in.

What You’ll Do

• Finding new product market growth opportunities with fortune 1000 brands and major agencies.
• Co-ownership and responsibility of the respective roadmap.
• Lead full lifecycle of new products and features development from product discovery to market rollout and client adoption in collaboration with engineering teams and marketing.
• Contributing to the development of business plans, forecasting, pricing, and positioning of new product offerings.
• Working closely with customers on product discovery and new opportunities through alpha/beta experiments and testing as well as with sales and customer success to drive deals and satisfaction.

Who You Are

• An engineering, technology, or business oriented degree or background.
• 3 years+ of general product management and/or engineering experience within a SaaS environment, ideally working with CRM, BPM, and/or other workflow solutions.
• A clear and structured way of thinking - you bring order to ambiguity and like seeing things in lists, flows, or frameworks.
• Strong communication with a proactive mindset — listens, challenges, simplifies, and takes initiative to get things done.
• Experience in designing experiments, interpreting data.
• Ability to re-engineer complex systems and their logic in order to simplify user interaction.
• Prior experience developing integration and/or APIs (a plus).

Why Celtra?

• Impact Help shape products used by leading media companies and publishers across the globe.
• Culture We’re inventive, collaborative, and proudly a little bit quirky — because doing great work should also be fun.
• Flexibility Hybrid with strong hubs in Ljubljana and New York, and team get-togethers that keep us connected.
• Growth You’ll learn from experienced product managers, engineers, and designers — and grow into bigger roles as you go.

What do we offer?

• Hybrid working. You can choose to work from home or join us in our Ljubljana office.
• Flexible schedule. You’re trusted to create the right conditions for your best productivity.
• Continuous education. Up to 1000 EUR per year for conferences, books, and courses of your choice.
• Equipment of your choice.
• Knowledge shares.
• Additional pension and health insurance.
• WFH budget. An additional budget of 500 EUR to set up your home space.
• Employee well-being. Dedicated budget for any kind of wellness activities such as fitness, yoga, etc.

About Celtra

Celtra is redefining digital advertising by making it faster, smarter, and more effective. Our software solutions automate creative production, optimize performance with AI-driven insights, and simplify media activation. Marketers can personalize ads at scale, adapt them for any channel, and leverage real-time data to drive better results. Top brands like Spotify, Adidas, Unilever, Hearst, and Bloomberg trust Celtra to boost engagement, streamline workflows, and maximize ad impact.

Empowering Creativity through Diversity & Inclusion

Our mission is to empower creativity - and we cannot fulfill our mission without different perspectives. Diversity drives innovation, and Celtra is committed to diversity, equity, inclusion, and belonging.

Every employee is empowered at Celtra - no matter your race, age, religion, gender identity, sexual orientation, physical or mental ability, or ethnicity. We hire the best, and develop our teams through continuous education and mentorship, in a community where everyone can bring their whole selves to work.

https://www.celtra.com/candidate-privacy-policy/

Apply to this job