This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Product Builder based in Brazil.

This role sits at the intersection of product, engineering, and design, focused on building and scaling digital experiences within a customer experience platform. You will be responsible for turning product vision into shipped solutions, working across multidisciplinary squads to deliver high-impact features end-to-end. The position requires strong ownership, as you will be accountable for both building and operating the products you ship under a “you build it, you run it” mindset.
You will work in a fast-paced environment where experimentation, rapid prototyping, and AI-driven development are part of the daily workflow.
A key part of your mission will be aligning technical and non-technical teams around clear product direction, ensuring execution quality and speed.
You will actively leverage AI tools to accelerate development, documentation, and iteration cycles.
This is a highly autonomous role for someone who enjoys solving real user problems through hands-on product creation.

• Define product vision, strategy, and success metrics based on user needs, data insights, and market opportunities.
• Lead a stream-aligned squad, prioritizing backlog, removing blockers, and ensuring continuous delivery of high-value increments.
• Drive end-to-end product development, from discovery and prototyping to launch, monitoring, and iteration.
• Use AI-powered tools to accelerate prototyping, documentation, testing, and workflow automation.
• Create and maintain clear product documentation, diagrams, and requirements in collaboration with engineering and design teams.
• Own product performance, reliability, and cost efficiency under a “you build it, you run it” approach.
• Facilitate agile ceremonies and foster continuous improvement, transparency, and execution excellence.

Requirements

• 2–3+ years of experience in software development, product management, design, or other technical roles in digital products.
• Strong product mindset with ability to define vision, metrics, and roadmap execution.
• Hands-on technical fluency, including understanding of APIs (REST, GraphQL, Webhooks) and system integrations.
• Ability to read and work with technical documentation and collaborate closely with engineering teams.
• Familiarity with SQL/NoSQL queries and basic system architecture concepts (differential).
• Experience working in agile environments with ceremonies such as planning, stand-ups, reviews, and retrospectives.
• Strong communication skills, able to translate technical complexity into clear business narratives.
• Data-driven decision-making mindset focused on outcomes and user impact.
• Real AI fluency, with ability to orchestrate AI tools to accelerate product development and execution.

Benefits

• Health, dental, and life insurance coverage
• Flexible meal allowance
• Language development support (English, Spanish, and Portuguese)
• Extended parental leave policies
• Remote-first and flexible work schedule
• Financial support for home office setup
• Wellness programs and initiatives
• Collaborative and innovation-driven environment focused on AI-powered product development

We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.

We appreciate your interest and wish you the best!

Why Apply Through Jobgether?

Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.

#LI-CL1