Location: Portland,Oregon,United States
We’re looking for a highly organized, people-oriented People & Workplace Coordinator who loves making things happen behind the scenes.
From welcoming a new employee on their first day, to supporting our interpreter community, coordinating company events, managing vendors, keeping our office running smoothly, and making sure the details are taken care of, you’ll be the person people know they can count on.
This role sits at the intersection of workplace operations, people support, culture and events. It’s ideal for someone who is naturally proactive, thrives on variety, enjoys helping others, and takes pride in creating an organized, welcoming experience for everyone who interacts with Linguava.
No two days will look exactly the same—and that’s part of what makes this role so fun.
The People & Workplace Coordinator supports the day-to-day operations and employee experience at Linguava while serving as a key administrative resource for employees, interpreters, leadership, vendors, and internal teams.
This role oversees office and facility operations, supports employee onboarding and engagement, coordinates company events and travel, assists with interpreter-related administrative needs, and helps ensure the workplace is organized, welcoming, and running efficiently.
The ideal candidate is a “get it done” person—someone who sees what needs to happen, takes ownership, and follows through without needing to be asked twice.
You don’t wait around for someone to tell you what needs to happen. You notice the details, take ownership, and follow through.
You genuinely enjoy working with people. Whether you’re helping an employee, supporting an interpreter, coordinating with a vendor, or welcoming a guest, you create positive experiences.
You can keep track of a dozen moving pieces without losing sight of the details. Calendars, spreadsheets, events, vendors, travel, and office supplies don’t scare you—they’re your thing.
Things don’t always go according to plan. A vendor cancels, a shipment doesn’t arrive, an event changes at the last minute. You stay calm, figure it out, and find a solution.
You understand that culture isn’t just what happens in meetings. It’s the birthday card, the stocked kitchen, the thoughtful onboarding experience, the team celebration, and the little things that make people feel like they belong.
You’re willing to roll up your sleeves and help wherever needed. You understand that supporting the team sometimes means tackling something outside your normal job description.
You create an environment where employees, interpreters, clients, and guests feel welcomed, supported, and valued.
You follow through on commitments, protect confidential information, and approach your work with integrity.
You don’t just maintain the status quo. You look for ways to make our workplace, processes, and employee experience better.
You anticipate needs and look for opportunities to make someone’s day a little easier.
You are the person your teammates can count on. You jump in, lend a hand, and help make the entire team successful.
This is a full-time position based at Linguava’s Portland headquarters.
The role requires regular presence in the office to support workplace operations, employees, events, and visitors. The schedule is Monday through Friday from 8am to 5pm.
Occasional flexibility outside standard business hours may be required for company events, leadership meetings, or special projects.
The pay range for this role is $25.00 - $30.00/per hour
At Linguava, we believe language should never be a barrier to quality healthcare—and we believe the people doing this work deserve a workplace where they feel supported, connected, and valued.
As our People & Workplace Coordinator, you’ll have a unique opportunity to influence the everyday experience of our employees and interpreter community. You’ll be at the center of the action, helping create a workplace where people can do their best work and feel proud to be part of Linguava.
If you’re organized, resourceful, people-focused, and the kind of person who loves being the one everyone can count on, we’d love to meet you.

Linguava is a full-service provider of spoken and signed languages specializing in Over the Phone Interpretation, Video Remote Interpretation (VRI), Scheduled Video Interpretation (SVI), Localization and Translation in the medical field. We are committed to providing timely, reliable, cost-effective language services that improve patient experiences and health outcomes across diverse language access needs. This ensures our clients are connected promptly and directly with a linguist who best matches their communication needs. We prioritize customer service and top-quality interpretation and translation services in all languages.