ResourceWell

Nordic Recruitment Specialist for Media Localization

ResourceWell  •  Barcelona, ES (Remote)  •  5 months ago
Apply
AI can make mistakes so check important info. Chat history is never stored.

Job Description


Recruitment Specialist
for the Nordics

– Audiovisual Localization (UK, SP, FR, DE, IT)


For our client, an international leader in media localization,
we are looking for an energetic and committed recruiter with fluency in a
Nordic language, and connections to the Nordic region and its localization
industry, to join a team of specialists on search campaigns for freelance
translators.


About the Role


As a Project Coordinator on the Recruitment team, your
primary focus will be to coordinate the flow of information among different
recruitment and localization stakeholders, including individual translators.
You will be monitoring communications with translators throughout the
recruitment process and tracking their progress from first contact to testing
to onboarding and training. Through your passion for communication and
collaboration, you will empower the translators to fully engage with the
program and perform at their best level to deliver high-quality translations of
unique, high-quality original content. You will work cross-functionally with
Linguistic Quality, Talent Acquisition, Payments, Project Coordination, and
Vendor Management to support Deluxe to continue being a leader in the
localization industry.


About our Client


Our client is an international media company whose clients
include motion picture groups, television studios, digital content providers,
and advertising agencies.


Location

Th
e
position

can be fully remote in the UK, Spain, France, Germany or Italy.
Alternatively, hybrid or office based in Barcelona, Madrid or Paris.


Requirements


  • In-depth knowledge of localization and translation, preferably
    in the audiovisual sector. (Previous recruitment experience is
    a plus, but

    not necessary.)

  • Good connections in the Nordic localization community

  • Native speaker of a Nordic language


Benefits


While this is an entry-level position, the role has
opportunities for growth and development within the company.


Competitive remuneration
ResourceWell

About ResourceWell

🔹 For Companies that Lead — and the Talent that Moves Them Forward.

We help ambitious companies find and engage the leadership and expertise they need to scale, transform, and stay ahead. From Multilingual AI platforms to GenAI startups and global service providers, our clients rely on us to deliver talent that aligns with both strategy and culture.

What sets us apart?

💼 Executive-level search with deep specialization in AI & Data, Tech, Software and Localization

🌎 Cross-border expertise, built on years of multicultural team leadership and international placements

🧭 Advisory-first model, guiding clients through talent strategy, process design, and market dynamics

🤝 Relationship-driven with curated pipelines and long-term engagement, not transactional hires

Whether you’re building your first US team, scaling globally, or hiring niche leadership roles, ResourceWell brings the insight, access, and precision to move you forward.

📍 Based in Sweden. Working without borders.

Industry
HR & Recruiting
Company Size
1-10 employees
Headquarters
Stockholm, SE
Year Founded
2008
Social Media