Algomarketing

Iterable Lifecycle QA Specialist- LATAM (Argentina/Colombia)

Algomarketing  •  Argentine Republic (Onsite)  •  6 hours ago
Apply
AI can make mistakes so check important info. Chat history is never stored.

Job Description

Iterable Lifecycle QA Specialist- LATAM (Argentina/Colombia)

Department: Marketing Technology

Employment Type: Contract

Location: Argentina

Description

JOB TITLE Iterable Technical Lifecycle QA Specialist

LOCATION LATAM, Argentina or Colombia

CONTRACT 3 month contract w/ extension opportunities

ABOUT ALGOMARKETING

Algomarketing are experts at delivering programs and resourcing for strategic roles within Marketing teams. We are a global team of Marketing experts, spanning 30 countries across Asia Pacific, Americas, Africa, and Europe. Highly experienced in enterprise B2B Marketing, and specialised in technology and SaaS.

Our team works collaboratively, with experience from the world's largest and most ambitious brands, including Google, Stripe, Workday, Worldpay, Accenture, ACI Worldwide, GSK, and Allianz.

We empower Marketers through Algorithmic Marketing, a data driven approach that delivers deeper insights, faster execution,and streamlined operations.

Visit our website to read more about us.

ABOUT CLIENT

AlgoMarketing is supporting our client looking for a technically skilled Lifecycle QA Specialist with deep hands-on Iterable experience to support the growth marketing team of a leading global B2B SaaS company.

This is an exciting opportunity to join a newly established technical support function, helping a fast-moving marketing team improve the reliability and performance of its automated customer journeys.

The ideal candidate will combine strong Iterable expertise with an understanding of marketing technology integrations, customer data flows, and complex journey logic.

Unlike a traditional campaign execution role, this position focuses on identifying and resolving technical issues before campaigns launch, ensuring automated journeys function correctly and customer data is used accurately.

You'll work closely with growth marketers, providing technical guidance, investigating issues, and helping establish scalable QA practices across the team's lifecycle marketing programs.

RESPONSIBILITIES

Technical Journey Quality Assurance

  • Conduct technical QA on new lifecycle marketing journeys and automated campaigns within Iterable before launch.
  • Review journey entry triggers, conditional logic, segmentation, suppression rules, and experiment configurations to identify potential issues.
  • Validate how user attributes, custom events, and nested data objects interact within automated workflows.
  • Troubleshoot personalization logic, including Handlebars templates, snippets, and webhook integrations.

Data Integration and Troubleshooting

  • Investigate how customer data flows between marketing systems, including data warehouses, customer data platforms (CDPs), and Iterable.
  • Identify issues related to data synchronization, event timing, delayed attributes, and incomplete customer records.
  • Diagnose the root causes of unexpected journey behavior and recommend practical solutions.
  • Collaborate with marketing stakeholders to ensure journeys reflect how customer data is actually received and processed.

Campaign Validation and Post-Launch Monitoring

  • Perform pre-launch validation, including test sends, link checks, and basic email rendering reviews.
  • Monitor newly launched journeys to confirm expected sending behavior, customer progression, and suppression accuracy.
  • Identify and communicate unexpected behavior or performance issues during the initial post-launch monitoring period.
  • Verify that recommended corrections have been implemented successfully.

Cross-Functional Collaboration

  • Work closely with growth marketing teams to review technical configurations and provide actionable feedback.
  • Communicate complex technical issues clearly to non-technical stakeholders.
  • Recommend improvements to journey structures, automation logic, and QA workflows.
  • Maintain clear documentation of findings, recommended fixes, and validation outcomes.

Process Improvement and Automation

  • Support the development of standardized QA practices for lifecycle marketing programs.
  • Help establish risk-based QA processes based on journey complexity and potential business impact.
  • Identify opportunities to streamline repetitive checks and improve operational efficiency.
  • Contribute ideas for future QA automation and more scalable marketing operations processes.

REQUIREMENTS

  • Minimum 2–3 years of hands-on experience working extensively with Iterable in a complex marketing automation environment.
  • Strong understanding of Iterable journeys, workflow logic, user attributes, custom events, segmentation, suppression rules, and experimentation.
  • Demonstrated experience troubleshooting technical issues within lifecycle marketing automation programs.
  • Solid understanding of customer data flows, event-based integrations, and how information moves between systems.
  • Experience working with customer data platforms (CDPs), marketing technology integrations, or similar data-driven environments.
  • Ability to read and interpret JSON payloads, work with Handlebars personalization logic, and understand webhook functionality.
  • Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to investigate issues and identify underlying causes.
  • Experience documenting technical findings and communicating recommendations to marketing stakeholders.
  • Strong organizational skills, attention to detail, and the ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment.
  • Excellent written and spoken English, with the ability to collaborate effectively with a US-based team.
  • Availability to work during US Eastern business hours.

PREFERRED QUALIFICATIONS

  • Hands-on experience with Segment or another customer data platform.
  • Familiarity with SQL for investigating customer data or validating event records.
  • Experience with Intercom or other in-product messaging platforms.
  • Background supporting lifecycle marketing programs within B2B SaaS or product-led growth environments.
  • Familiarity with marketing operations tools such as Jira or Adobe Workfront.
  • Experience with Iterable APIs, QA automation, or AI-assisted workflow validation.
  • Experience improving technical marketing processes, developing QA frameworks, or introducing operational efficiencies.

Key Responsibilities

Technical Journey Quality Assurance

  • Conduct technical QA on new lifecycle marketing journeys and automated campaigns within Iterable before launch.
  • Review journey entry triggers, conditional logic, segmentation, suppression rules, and experiment configurations to identify potential issues.
  • Validate how user attributes, custom events, and nested data objects interact within automated workflows.
  • Troubleshoot personalization logic, including Handlebars templates, snippets, and webhook integrations.

Data Integration and Troubleshooting

  • Investigate how customer data flows between marketing systems, including data warehouses, customer data platforms (CDPs), and Iterable.
  • Identify issues related to data synchronization, event timing, delayed attributes, and incomplete customer records.
  • Diagnose the root causes of unexpected journey behavior and recommend practical solutions.
  • Collaborate with marketing stakeholders to ensure journeys reflect how customer data is actually received and processed.

Campaign Validation and Post-Launch Monitoring

  • Perform pre-launch validation, including test sends, link checks, and basic email rendering reviews.
  • Monitor newly launched journeys to confirm expected sending behavior, customer progression, and suppression accuracy.
  • Identify and communicate unexpected behavior or performance issues during the initial post-launch monitoring period.
  • Verify that recommended corrections have been implemented successfully.

Cross-Functional Collaboration

  • Work closely with growth marketing teams to review technical configurations and provide actionable feedback.
  • Communicate complex technical issues clearly to non-technical stakeholders.
  • Recommend improvements to journey structures, automation logic, and QA workflows.
  • Maintain clear documentation of findings, recommended fixes, and validation outcomes.

Process Improvement and Automation

  • Support the development of standardized QA practices for lifecycle marketing programs.
  • Help establish risk-based QA processes based on journey complexity and potential business impact.
  • Identify opportunities to streamline repetitive checks and improve operational efficiency.
  • Contribute ideas for future QA automation and more scalable marketing operations processes.
Algomarketing

About Algomarketing

At Algomarketing, we help marketing teams do more.

We work with high-growth and enterprise B2B companies to scale marketing execution through AI-proficient talent who integrate seamlessly with internal teams. Whether it’s demand generation, campaign ops, or marketing systems, our Algos bring the expertise, flexibility, and innovation to keep things moving.

We know the challenges: hiring freezes, bandwidth gaps, evolving tech stacks, and the pressure to deliver - fast. That’s why we take a consultative approach, aligning closely to your objectives and getting up to speed quickly.

Our team spans 35+ countries across 6 continents, ready to embed wherever your teams are - regional hubs, global offices, or fully remote. We empower global marketing at scale.

Want to see what that looks like in action?

Explore our customer stories to see how we’ve helped some of the world’s leading brands deliver faster, smarter marketing execution.

Algomarketing. Talent-ready. Future-ready.

Industry
Consulting & Advisory
Company Size
51-200 employees
Headquarters
London, GB
Year Founded
2017
Social Media