RÉSUMÉ DES FONCTIONS

Le mandat du Programme de construction du train léger est de transformer, de développer, d’accroître et de maintenir les réseaux de transport en commun par train léger sur rail d’Ottawa dans le cadre de la stratégie globale de transport et de mobilité de la Ville d’Ottawa. L’unité des Trains et Systèmes gère la transition des projets relatifs aux trains et aux systèmes jusqu’à l’exploitation complète, y compris la conception, la construction, l’intégration, les mises à l’essai et la mise en service des projets du train léger; l’exécution de la mise à niveau des têtes des systèmes ferroviaires du Centre de contrôle des opérations de transport en commun; et la concrétisation de projets technologiques dirigés par la Ville, comme les systèmes de transmission radio d’urgence.

Le titulaire ou la titulaire du poste sert de point de contact principal pour le Programme d’essais et de mise en service de l’Étape 2, et agit comme expert ou experte en la matière pour les projets de train léger sur rail qui s’inscrivent dans le Programme de construction du TLR de la Ville. L’ingénieur principal ou l’ingénieure principale de l’Unité des essais et de la mise en service joue un rôle crucial consistant à superviser la coordination et l’examen des procédures et des rapports d’essais, à assister aux essais, à vérifier et valider les exigences des projets, à faire le suivi des lacunes, et à veiller à la réussite globale des activités liées aux essais et à la mise en service.

FORMATION ET EXPÉRIENCE

Diplôme couronnant 4 années d'études en génie électrique ou mécanique, en conception de systèmes ou dans une autre discipline pertinente.

Au moins 8 ans d'expérience en ingénierie des voitures de train léger dans le cadre de projets d'infrastructure de grande envergure ou de systèmes de transport ferroviaire ou de transport en commun.

PERMIS ET ACCRÉDITATIONS

CONNAISSANCES

• Conception, fabrication, mise à l'essai, mise en service et exploitation de voitures de train léger;
• Connaissance des véhicules de transport en commun urbain et de leurs sous-systèmes mécaniques, pneumatiques, hydrauliques, électriques et électroniques;
• Connaissance particulière du secteur ferroviaire en ce qui concerne les voies, les plateformes des voies, les structures civiles, l’alimentation électrique, la signalisation et les télécommunications;
• Principes, normes, lois et règlements relatifs à la conception ferroviaire, y compris ceux de RAMS, de gestion de la sécurité de l'ingénierie, de HSE/HMRI, d'AREMA, de l'American Public Transportation Association et de Transports Canada;
• Travail dans un environnement d'ingénierie multidisciplinaire et familiarité avec les exigences techniques générales liées aux voitures de train léger;
• Planification technique, conception, exploitation, construction et remise en état de l'infrastructure et des voitures ferroviaires;
• Procédures et processus d'assurance et de contrôle de la qualité;
• Principes de gestion de projet, y compris le contrôle ou la limitation des coûts et la production de rapports;
• Processus de préparation des demandes de qualifications et des demandes de propositions, y compris l’acceptation, l’examen et la sélection d’ingénieurs-conseils;
• Applications informatiques utilisées dans un environnement d'ingénierie en lien avec la conception municipale, la gestion de projets, les tableurs, le traitement de textes, la messagerie, intranet et Internet;
• Protocoles concernant la façon de répondre aux demandes de renseignements de la haute direction et des conseillers municipaux, de mener des consultations publiques et de préparer des rapports, des notes d’information et d’autres communiqués;
• Lois pertinentes en matière de santé et de sécurité, y compris les droits et obligations des travailleurs.

Qualités souhaitables:

• Expérience en ingénierie dans des environnements de conception-construction;
• Expérience dans un environnement opérationnel.

COMPÉTENCES ET APTITUDES

• Gérer simultanément des projets complexes qui sont souvent de nature très délicate;
• Gérer les activités du personnel technique, des experts-conseils et des entrepreneurs, et coordonner les activités avec les autres ordres de gouvernement et les organismes et services publics externes;
• Préparer des demandes de qualifications et des demandes de propositions officielles; examiner les propositions des cabinets d’ingénieurs-conseils, les analyser et en recommander l'acceptation le cas échéant;
• Communiquer efficacement, de vive voix et par écrit, pour répondre aux demandes de renseignements internes du Conseil municipal et aux demandes de renseignements ou plaintes du grand public, et être en mesure de présenter le matériel technique dans un format adapté à divers auditoires;
• Repérer les problèmes en matière de santé et de sécurité et recommander des solutions afin d’assurer la sécurité des employés et des entrepreneurs et de réduire les pertes ou les temps d’arrêt pendant le projet;
• Savoir gérer les conflits, exercer de l’influence, résoudre les problèmes et négocier.
• Rigueur, motivation et fiabilité;
• Sens de l’organisation et minutie;
• Tact, discrétion et bon jugement;
• Capacité de composer avec des questions et des situations litigieuses;
• Esprit d’analyse;
• Entregent et capacité de présenter des exposés;
• Esprit d’équipe;
• Leadership, initiative, motivation et créativité;
• Souplesse et capacité de travailler efficacement avec les élus, les représentants de tous les ordres de gouvernement, le public, les experts-conseils et les entrepreneurs.