Welocalize

Growth Marketing Manager

Welocalize  •  Mexico (Onsite)  •  18 days ago
Apply
AI can make mistakes so check important info. Chat history is never stored.
69
AI Success™

Job Description

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact servicedesk@welocalize.com subject Workday Candidate Login

When creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.

Thank you!

NOTICE: For Privacy Policy please review here

Job Responsibilities:

We’re looking for a Growth Marketing Manager to own execution of revenue-driven marketing programs and help translate marketing strategy into consistent, high-quality output across campaigns, channels, and enablement.

This role is execution-focused but highly collaborative. You’ll work closely with the Director of Marketing to turn priorities into campaigns, ensure marketing shows up clearly and consistently in the market, and help build systems that scale as the business grows.

You’ll also support light social execution in partnership with the Director, grounded in pre-existing employer branding strategy, EVP, and commercial content pillars, ensuring social and employer brand activity remains consistent and well-integrated alongside GTM priorities.

Growth & GTM Execution

· Execute P0 / P1 go-to-market campaigns across web, paid, email, social, and partner channels

· Translate strategy into:

o Channel plans

o Asset requirements

o Execution timelines

· Manage campaign delivery end-to-end, from brief to launch to iteration

· Track and report on campaign performance, including engagement, conversion, and pipeline influence where applicable

· Maintain consistency and quality across marketing channels and assets

Website & SEO Execution

· Create and update campaign landing pages and supporting website content

· Partner with external agencies and internal stakeholders on SEO initiatives, including:

o On-page optimizations

o Content updates

o Technical or structural audits, where relevant

· Implement approved SEO recommendations and track resulting performance signals

· Ensure website updates align with campaign goals, messaging, and conversion best practices

Reporting & Performance Signals

· Track and report on website, email and campaign performance using established metrics and tooling

· Surface clear signals on:

o What is performing well

o What is underperforming

o Where iteration or deprioritization is needed

· Partner with the Director of Marketing to turn performance data into:

o Campaign improvements

o Execution learnings

o Prioritization inputs

· Ensure reporting is lightweight, consistent, and decision-oriented — not vanity-driven

Sales & Solutions Enablement

· Partner with Sales and Solutions teams to support launches, enablement materials, and campaign execution

· Incorporate field feedback into improved structure, clarity, and delivery

· Help ensure marketing assets are practical and usable in real customer conversations

Social & Employer Brand Support

· Support light social execution in partnership with the Director of Marketing using established employer branding strategy, EVP, and commercial content pillars

· Draft and publish approved social copy related to:

o Campaign launches

o Events and announcements

o Hiring and employer brand updates, as prioritized

· Maintain a steady social cadence aligned with GTM and content priorities

· Ensure employer brand activity is integrated into broader marketing execution rather than operating as a standalone effort

Additional Job Details:

What Success Looks Like

· GTM campaigns launch on time with clarity and consistency

· Marketing execution feels structured, intentional, and scalable

· Social channels remain active, relevant, and aligned with priorities

· Sales and Solutions teams feel supported with usable, timely assets

· Employer brand presence is maintained without distracting from revenue motion

Ideal Background

· 5–8 years experience in B2B SaaS, AI, data, or adjacent technology

· Proven experience executing growth or GTM campaigns end-to-end

· Comfortable working cross-functionally and translating direction into execution

· Strong organizational and communication skills

· Detail-oriented, reliable, and performance-aware

· Seeing around corners and grounding yourself in data is second nature

Welocalize

About Welocalize

For over 25 years, Welocalize has helped some of the world's largest organizations improve customer engagement through the power of localized content. Since our founding in 1997, we've been a leader in applying innovative technology and adopting AI to deliver the highest quality translations quickly, efficiently, and at scale. Our proven track record showcases tangible business outcomes, including higher marketing conversion rates, regulatory compliance, increased customer satisfaction and retention, intellectual property protection, higher adoption rates, and improved data with enhanced models.

At the heart of our innovation is OPAL, our advanced Service Delivery Platform, ensuring every translation is fast, effortless, and impeccably accurate. This technology, combined with our extensive network of over 250,000 linguistic experts in more than 250 languages, allows us to deliver multilingual content transformation services that are unmatched in quality and relevance.

Our global team of industry specialists is dedicated to enabling your teams to achieve global business outcomes. From translation and localization to NLP-enabled machine learning training data, and data annotation, we blend cutting-edge technology with human insight across every project.

Industry
Marketing & Advertising
Company Size
5,001-10,000 employees
Headquarters
New York, NY
Year Founded
Unknown
Social Media