Job Description

公司描述

Avery Dennison Corporation (NYSE: AVY) is a global materials science and digital identification solutions company. We are Making Possible™ products and solutions that help advance the industries we serve, providing branding and information solutions that optimize labor and supply chain efficiency, reduce waste, advance sustainability, circularity and transparency, and better connect brands and consumers. We design and develop labeling and functional materials, radio-frequency identification (RFID) inlays and tags, software applications that connect the physical and digital, and offerings that enhance branded packaging and carry or display information that improves the customer experience. Serving industries worldwide — including home and personal care, apparel, general retail, e-commerce, logistics, food and grocery, pharmaceuticals and automotive — we employ approximately 35,000 employees in more than 50 countries. Our reported sales in 2025 were $8.9 billion. Learn more at www.averydennison.com

AVERY DENNISON IS PROUD TO BE CERTIFIED GREAT PLACE TO WORK IN AUSTRALIA, CHINA, INDIA, INDONESIA, JAPAN, SINGAPORE, THAILAND AND VIETNAM, AND RECOGNIZED AS ONE OF THE BEST COMPANIES TO WORK FOR IN ASIA IN GREATER CHINA AND VIETNAM

AVERY DENNISON IS AN EQUAL OPPORTUNITIES EMPLOYER.

职位描述

Main Responsibilities主要工作职责：

• 翻译产品资料，协助维持产品规格资讯的完整和一致性，以使生产顺利进行。

• 产品数据的输入和维护。

• 及时有效地提供产品规格的资讯及其变更给生产单位。

• 协调不同部门适时确定生产规格的资讯，当中包括样办、稿图、规格、测试结果和色办等/及时按要求制作和寄送样板。

• 协助提供适时成本报价和物料信息给GSPD Officer。

• 需在团队人员变动（如产假）期间提供跨团队支持，在不同团队间轮岗，协助处理日常业务以保障工作流程的连续性

• 服从上司安排的其他工作.

职位要求

Requirements岗位要求：

• 1年以上相关工作经验优先考虑，欢迎优秀应届生投递。

• 英语读写良好。

• 头脑慎密、能面对工作压力、同时应付多重工作。

• 有分析能力、懂挑选合适之生产方式。

• 良好的人际沟通能力。