City of Ottawa / Ville d’Ottawa

Gestionnaire, Élaboration de politiques publiques

City of Ottawa / Ville d’Ottawa  •  Ottawa, CA (Onsite)  •  6 hours ago
Apply
AI can make mistakes so check important info. Chat history is never stored.

Job Description

No de demande : 23413 
Direction générale : DG des services de protection et d'urgence
Service : Services d’élaboration des politiques publiques
Type d’emploi : 1 poste Permanent à temps plein  
Heures de travail : 35,00  /heures par semaine
Affiliation : GEDP
Information sur le salaire : $121 708,86 - $153 879,18 par année (taux de rémunération de 2025)
Lieu : 110, avenue Laurier Ouest  
Catégorie d’emploi : Gestion 
Date limite des candidatures : 2026-09-07

Nota : Dans le présent avis, le masculin a valeur de genre neutre

RÉSUMÉ DES FONCTIONS

La Direction de l’élaboration des politiques publiques est responsable de l’établissement des politiques publiques et de la rédaction des règlements connexes relatifs à des domaines comme la sécurité publique, la lutte contre les nuisances et la protection des consommateurs.

Le titulaire est chargé de la gestion, de l’évaluation et de l’amélioration des programmes, des services, des projets et des activités de la Direction de l’élaboration des politiques publiques, ainsi que de l’élaboration, de la mise en place et de l’évaluation des plans, des politiques, des lignes directrices, des systèmes, des processus et des procédures connexes.

Les programmes, services, projets et activités comprennent ce qui suit :

  • Élaborer, surveiller, maintenir et mettre à jour des politiques publiques et les règlements connexes.
  • Fournir un centre d’expertise sur l’élaboration des politiques et des règlements publics et fournir des conseils sur leurs objectifs et leur application appropriée.
  • Diriger des équipes de projet et de planification composées de multiples directions générales et/ou de plusieurs municipalités ou participer aux activités de ces équipes afin d’élaborer et de mettre en œuvre des règlements municipaux relatifs aux politiques publiques.
  • Fournir des conseils en matière de stratégie, de politique et de réglementation et formuler des recommandations à divers dirigeants de direction générale et membres du Conseil concernant l’élaboration ou la modification des règlements et politiques pertinents.
  • Entreprendre des études sur la réglementation nouvelle ou existante pour s’assurer que la réglementation est à jour et pour répondre aux nouveaux enjeux et les anticiper.
  • Surveiller les activités des autres ordres de gouvernement, notamment en ce qui concerne les lois, les règlements, les politiques et les comités, et modifier ou élaborer des politiques publiques et les règlements municipaux connexes, au besoin.

Il gère également les ressources financières et humaines (y compris les services contractuels), ainsi que les relations avec des intervenants et des partenaires.

FORMATION ET EXPÉRIENCE

Diplôme universitaire couronnant quatre (4) années d’études en politiques publiques, en administration publique, en affaires publiques, en gestion des politiques ou dans un domaine connexe

Au moins sept (7) ans d’expérience connexe de l’élaboration de règlements municipaux ou de politiques publiques, ainsi que de l’établissement, de la négociation et du maintien de relations avec des intervenants comme le Conseil municipal, d’autres ordres de gouvernement, des organismes ou des organisations du secteur privé, y compris au moins cinq (5) ans d’expérience de la gestion des ressources humaines et financières.

QUALITÉS SOUHAITABLES :

Maîtrise en politiques publiques.

CONNAISSANCES

  • Structures organisationnelles, administratives et de gouvernance de la Ville d’Ottawa;
  • Connaissance spécialisée des lois, règlements, politiques, normes et directives propres au travail;
  • Compréhension approfondie des enjeux socioéconomiques et politiques actuels ainsi que des lois et politiques gouvernementales qui devraient avoir une incidence sur la Ville d’Ottawa;
  • Tendances et faits nouveaux dans l’industrie;
  • Concepts, théories, principes et méthodes d’administration des affaires;
  • Politiques, lignes directrices et pratiques municipales;
  • Conventions collectives en vigueur à la Ville d’Ottawa;
  • Compréhension des programmes ou services et des activités des autres secteurs de la Ville, de même que des liens entre eux et son propre secteur de travail;
  • MS Office;
  • Lois pertinentes en santé et sécurité, risques éventuels ou réels pour la santé et la sécurité en milieu de travail, et mesures à prendre pour assurer la santé et la sécurité du personnel en vertu des lois pertinentes et aux termes des politiques et procédures de la Ville.

COMPÉTENCES ET APTITUDES

Comportements essentiels

Les comportements essentiels définissent les attentes de la Ville quant aux comportements que les membres du personnel doivent adopter dans l'exercice de leurs fonctions. Ils reflètent la culture et les valeurs de la Ville et guident toutes nos activités présentes et futures. Chaque employé est encouragé à apprendre, incarner et démontrer ces comportements essentiels.

Passez en revue les Comportements essentiels

Compétences en leadership

La Ville a défini les principales compétences que les dirigeantes et les dirigeants sont censés incarner et démontrer en vue d'amener l'organisme à atteindre ses objectifs stratégiques et, ainsi, de créer une culture organisationnelle qui soutient les membres du personnel, leur permettant ainsi d'exceller, de se perfectionner et de réaliser leur plein potentiel. Ces compétences de leadership ainsi que les comportements connexes doivent être démontrés par les dirigeantes et les dirigeants à tous les niveaux de l'organisme.

Passez en revue les Compétences en leadership

CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR

  • Exigences linguistiques : Poste désigné bilingue – niveaux de compétence précis: Français: orale, lecture. Anglais: orale, lecture et écriture. Les personnes qui ne satisfont pas aux exigences linguistiques devront suivre une formation.
  • Une expérience jugée pertinente et une formation reconnue et dont la fiche de service atteste d’un rendement satisfaisant et d’aptitudes manifestes pourront permettre aux candidats de ne pas être tenus de satisfaire à l’exigence relative aux études requises.
  • Veuillez conserver une copie de l’avis de concours. Une fois la date de clôture passée, il ne sera plus disponible.

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt et leurs efforts déployés dans le cadre du présent processus de sélection. Toutefois, nous ne communiquerons qu’avec les personnes retenues pour une entrevue.

La Ville d’Ottawa promeut les principes de la diversité et de l’inclusion et respecte les principes de la Loi canadienne sur les droits de la personne et du Code des droits de la personne de l’Ontario. Nous encourageons la candidature des membres des peuples autochtones, communautés noires et autres communautés racialisées, les personnes en situation de handicap, les femmes, ainsi que les personnes non binaires, les personnes de toutes origines ethniques, religions, orientations sexuelles, classes, identités et expressions de genre.
Les candidats sont encouragés à s'auto-identifier en tant que membres d'un ou de plusieurs groupes visés par l’équité en matière d’emploi dans les questions d’auto-identification.

La Ville d’Ottawa offre aux appliquants, sur demande et pendant tout le processus d’embauche, des mesures d’adaptation. Si nous communiquons avec vous pour participer au processus de sélection, veuillez nous indiquer si vous avez besoin de mesures d’adaptation.

Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande. Veuillez contacter le Centre de service des employés en composant le 613-580-2424, poste 12211, ou en envoyant un message à l’adresse esc-cse@ottawa.ca

City of Ottawa / Ville d’Ottawa

About City of Ottawa / Ville d’Ottawa

The City of Ottawa offers a diverse range of career options. City employees work across 110+ business lines to deliver one thing: excellent service to Ottawa’s residents, businesses and visitors.

Whether you want to work in IT, recreation, accounting, engineering, customer service, project management, the trades, emergency services, health care or more, you can find what you're looking for at the City. Visit ottawa.ca/jobs to view all career opportunities.

La Ville d’Ottawa offre un large éventail de choix de carrières. Les membres du personnel de la Ville travaillent dans plus de 110 secteurs d’activité pour offrir un excellent service aux résidents, aux entreprises et aux visiteurs d’Ottawa.

Que vous vouliez travailler dans les technologies de l’information, les loisirs, la comptabilité, le génie, le service à la clientèle, la gestion de projet, les corps de métier, les services d’urgence, les soins de santé ou ailleurs, vous trouverez ce que vous cherchez à la Ville. Consultez ottawa.ca/emplois pour voir toutes les possibilités d’emploi.

Industry
Government & Public Safety
Company Size
5,001-10,000 employees
Headquarters
Ottawa, CA
Year Founded
1855
Website
ottawa.ca
Social Media