
Für das Sekretariat der Gerichtsleitung und den Personaldienst der juristischen Zentralkanzlei suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n
̶ Führung des Sekretariats der Gerichtsleitung
̶ Protokollführung an internen Sitzungen
̶ Vorbereitungsarbeiten im Zusammenhang mit den jährlichen individuellen Lohnerhöhungen
̶ Bearbeitung von komplexen Fragestellungen und anspruchsvollen Spezialfällen im Personalbereich (Unfall, Krankheit, etc.)
̶ Personalplanung der Richterpersonen und Gerichtsschreiber/innen
̶ Betreuung der Personalmutationen
̶ Mithilfe bei Berichterstattungen und Jahresendarbeiten
̶ Erstellen von Arbeitszeugnissen
Sie verfügen über eine kaufmännische bzw. gleichwertige Grundausbildung oder Matura und haben bereits Berufserfahrung gesammelt, vorzugsweise im Personalbereich. Sodann bringen Sie sehr gute EDV-Anwenderkenntnisse mit (MS-Office Produkte, v.a. Excel und Word, vorzugsweise auch SAP und ProTime).
Gehören eine rasche Auffassungsgabe, exakte und selbständige Arbeitsweise, Diskretion sowie Gewandtheit im schriftlichen und mündlichen Ausdruck zu Ihren persönlichen Stärken? Haben Sie zudem Freude am Umgang mit Menschen? Suchen Sie eine anspruchsvolle Tätigkeit in einer spannenden Drehscheibenfunktion? Dann ist diese Stelle genau das Richtige für Sie!
̶ Zentral gelegener Arbeitsort (Nähe Stauffacher)
̶ Spannende Herausforderung in einem kleinen Team
̶ Handy-Abo zu attraktiven Konditionen
̶ Lunch-Check Beiträge
̶ Vielfältiges Weiterbildungsangebot
̶ Anstellungsbedingungen nach kantonalem Personalrecht
Ihre Bewerbung
Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Lohnvorstellung (100%) bis Sonntag, 6. September 2026.
Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau lic. iur. Katharina Rissi, 1. Leitende Gerichtsschreiberin (Tel. 058 111 62 51), gerne zur Verfügung.

Die Zürcher Zivil- und Strafgerichte, allen voran die zwölf Bezirksgerichte, bieten Ihnen einen vielseitigen und interessanten Start in die Praxis der Rechtspflege. Sie arbeiten in einem hochqualifizierten Umfeld mit moderner Infrastruktur und profitieren von einem breit gefächerten Aus- und Weiterbildungsangebot. Eine Stelle an einem Bezirksgericht stellt insbesondere für junge Juristinnen und Juristen einen ersten Karriereschritt im Rahmen der Justiz und Verwaltung dar und lässt Ihnen alle beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten offen.
Eine Anstellung bei der Justiz ist eine ideale, breit gefächerte Ergänzung der Ausbildung zur Juristin oder zum Juristen und ermöglicht Ihnen einen vielseitigen Kontakt mit Mitmenschen.
Auditorat - Der Berufseinstieg an einem Bezirksgericht
Nach Studienabschluss (MLaw) bieten wir Ihnen für 14 Monate einen idealen Praxiseinstieg. Sie können Ihr theoretisch erworbenes Wissen in einem vielseitigen und anspruchsvollen Aufgabengebiet anwenden, ohne dass dadurch bereits Ihr späteres Tätigkeitsfeld vorbestimmt ist. Ihre Ansprechpersonen sind Gerichtsschreiberinnen und Gerichtsschreiber oder Richterinnen und Richter.
Sie nehmen Rechtsabklärungen vor, pflegen direkten Kontakt zu den involvierten Stellen und Personen und verfassen Entscheide. Sie sind bei den Gerichtsverhandlungen dabei und wirken bei der Aufarbeitung der behandelten Geschäfte mit. Ihre Tätigkeit beim Gericht wird für den Praxisnachweis bei der Rechtsanwaltsprüfung voll angerechnet.
Falls Sie sich für ein Auditorat interessieren, kontaktieren Sie bitte die Ansprechperson des jeweiligen Bezirksgerichts.
Wir freuen uns, mit Ihnen Ihre Zukunft zu gestalten.