
Work Type: Freelance, Onsite
Location: Hangzhou/Shanghai
Project Duration: August – September (subject to project schedule)
Working Hours: 10:00 AM – 8:00 PM (China time), break 12:00 PM – 2:00 PM (8 working hours/day)
Game Genres Open world/RPG/JA Anime Style/ Palworld
We are looking for freelance onsite Gaming LQA Testers to support an upcoming project in Hangzhou/Shanghai. Candidates will go through a client review (BCV) and an evaluation phase (sample test) before onboarding.
Identify, reproduce, and clearly document issues/bugs with steps to reproduce and supporting evidence (screenshots/videos).
Execute test cases and provide accurate testing reports and status updates.
Collaborate closely with team members and stakeholders; respond quickly to feedback and iterate efficiently.
Support re-testing, verification, and release readiness checks as required.
Please submit your BCV/CV and include:
Current location & confirmation of onsite availability (Hangzhou/Shanghai)
Availability dates (Aug–Sep)
Expected hourly rate (USD)
of relevant game LQA projects (genres/platforms/tools)
Note: Only shortlisted candidates will be contacted for the evaluation phase.
Native Chinese speaker. Full professional proficiency in Korean.
1–3 years of gaming LQA experience at a service provider or game company (mandatory).
Strong communication and teamwork skills; able to deliver high-quality work on time in a fast-paced environment.
Able to work onsite in Binjiang, Hangzhou during the project period.
Familiarity with open-world / RPG / JA anime style / Palworld-like games.

DataForce delivers high-quality, multimodal training data and services to power the next generation of AI. From large language models to voice, image, and video generation, DataForce supports AI innovators in tech, life sciences, automotive, and beyond with scalable, secure solutions for development, testing, and safety. Backed by cutting-edge technology and over one million data contributors, DataForce helps ensure AI systems are accurate, adaptable, and ready for real-world deployment.
DataForce is part of TransPerfect, the world’s largest provider of language and AI solutions for global business, with offices in more than 140 cities worldwide. Learn more at www.dataforce.ai.
Contact: dataforce@transperfect.com