Job Description

職務概要

• The Fit-Out Project Manager manages the execution of customer fit-out projects within STACK data center facilities.
• The role typically manages small-to-mid-size projects under the supervision of project manager – Customer Fit-out - or/and Project Director.
• The Fit-out Project Manager will be responsible for day-to-day project coordination while collaborating with the Customer Fit-out Project Manager on delivery strategy and customer engagement.

• Fit-Out Project Managerは、STACKデータセンターにおける顧客フィットアウトプロジェクトの実行管理を担当します。
• Project Manager – Customer Fit-out またはProject Directorの指導のもと、小〜中規模プロジェクトを中心にプロジェクト管理を行います。
• Fit-out Project Managerは、日々のプロジェクト調整および進行管理を担当しながら、Customer Fit-out Project Managerと連携してデリバリー戦略および顧客対応を進めます。

Roles & Responsibilities / 主な業務内容

• Manage customer fit-out projects
• Coordinate with clients and internal teams
• Support project budgeting and cost control
• Prepare project execution plans
• Develop procurement plans
• Prepare and issue RFP/RFQ
• Evaluate vendor quotations
• Manage vendor contracting and procurement
• Coordinate with consultants and contractors
• Manage project schedule, cost, and risk
• Monitor construction progress, safety, and quality
• Collaborate with internal engineering and development
  teams
• Provide project reporting to the Project Director
• データセンター顧客フィットアウトプロジェクトの管理
• 顧客および社内チームとの調整
• プロジェクト予算管理
• プロジェクトエクスキューション準備
• 購買計画の策定
• RFP / RFQ作成および発行
• 見積査定および比較評価
• ベンダー契約および発注業務
• 設計者・施工会社との調整
• スケジュール・コスト・リスク管理
• 施工進捗、安全、品質管理
• 社内開発・エンジニアリングチームとの連携
• Senior Project Managerへのプロジェクト報告

Career Development / キャリア開発

• Through managing customer fit-out projects, this role provides opportunities to develop technical knowledge and project management capabilities required for data center development.
• As experience grows, project managers will have opportunities to take on larger and more complex projects.

Potential career development paths include:

1. Senior Project Manager:- Lead and Managing fit-out projects
2. Core & Shell Data Center Development: - Involvement in core & shell data center development projects
3. Campus Development Projects:- Participation incampus-scale data center development

• 本ポジションでは、データセンター顧客フィットアウトプロジェクトの管理を通じて、データセンター開発に必要な技術・プロジェクトマネジメントスキルを体系的に習得することができます。
• プロジェクト経験を積むことで、より大規模なプロジェクトや複雑な案件のマネジメントへとステップアップすることが可能です。
• また、将来的には以下のようなキャリアパスが想定されています。

1. Senior Project Manager:- フィットアウトプロジェクトの統括
2. Core & Shell Data Center Development: - データセンターの建物本体（Core & Shell）開発プロジェクトへの参画
3. Campus Development Projects:- データセンターキャンパス全体の開発プロジェクト

Learning Environment / 学習環境

• Team members will have opportunities to collaborate with experts across multiple disciplines:

1. Architecture
2. Electrical Engineering
3. Mechanical Systems
4. IT Infrastructure
5. Construction Management

• STACKでは、以下の多様な専門分野のプロフェッショナルと協働することができます。

1. 建築設計
2. 電気設備
3. 機械設備
4. ITインフラ
5. 建設マネジメント

Required Competencies / 求められる資質

• • Ability to analyze information and make decisions using logical and numerical reasoning
  • Strong ability to identify issues and develop effective solutions
  • Ability to anticipate potential challenges and proactively manage risks
  • Ability to understand and consider situations from the client’s perspective
  • Demonstrates a strong commitment to achieving customer satisfaction
  • Ability to execute plans effectively and deliver results
  • Ability to lead and engage stakeholders to achieve project objectives
  • Strong sense of ownership and accountability for successful project completion
  • Ability to build trust and maintain strong relationships with stakeholders
  • Ability to manage small to mid-sized projects under guidance from senior leadership
  • Maintains consistent work performance and professional reliability
  • 数字に強く、論理的に物事を考えることができる
  • 問題把握力および問題解決力に優れている
  • 先見性（物事を予測し、リスクを事前に把握する力）
  • クライアントの立場で物事を考えることができる
  • 顧客満足を目指した行動ができる
  • 具体的な実行力がある
  • リーダーシップ（関係者をリードし、巻き込む力）
  • プロジェクト完遂に対する強い責任感
  • 関係者から信頼・リスペクトを得られる人間力
  • 上司の指導のもと、小中規模プロジェクトを遂行できる
  • 健康を維持し、安定して業務を遂行できる
  Key Details:Location: Osaka/Tokyo, Japan.Travel: 15-20%.Language: Native Japanese; Secondary English (Business Level - Spoken & Written). Required Qualifications / 応募要件
  • 5+ years of construction project management experience
  • Experience in commercial　and retail interior fit-out projects
  • Experience in commercial and retail core and shell projects
  • Strong stakeholder and contractor management skills
  • Business-level Japanese and English communication skills
  • Candidates who are motivated to develop their English
    skills in an international environment are encouraged to apply.
  • 建設プロジェクトマネジメント経験（5年以上）
  • オフィス・商業施設などのフィットアウトプロジェクト経験
  • 商業施設などの建築本体工事プロジェクト経験
  • ステークホルダーおよび施工会社との調整能力
  • 日本語・英語のビジネスレベルコミュニケーション能力
  • ·英語に自信がなくても、国際的な環境で働きながら英語力を伸ばしたい方を歓迎します。
  Preferred Qualifications / 歓迎要件
  • Experience delivering Data Centre or mission-critical IT fit-out projects is highly desirable
  • Experience working in hyperscale or colocation data centre environments is an advantage
  • Knowledge of electrical or mechanical systems
  • Experience working with international clients or teams
  • データセンターまたはミッションクリティカル施設のITフィットアウト工事の経験があれば尚可
  • ハイパースケールまたはコロケーション型データセンター環境での業務経験があれば尚可
  • 電気設備または機械設備の知識
  • 外資系プロジェクト経験
  This might be right for you if / このポジションに向いている方
  • You don’t get flustered easily. You can juggle multiple high-level priorities with competing timelines while welcoming a new, urgent challenge with ease.
  • Are culturally sensitive and enjoy working with a diverse group of individuals from multiple regions.
  • You pay attention to the details – meticulously, and every time. Nothing falls through the cracks
    on your watch.
  • You’re collaborative. You enjoy working with others to solve problems – and people enjoy working with you. You can shift from being a leader to a contributor when needed.

  You’re smart.You think five steps ahead and see issues from multiple angles. You’re not just a problem solver – you’re a problem preventer.

  • ·複数の優先事項やタイトなスケジュールの中でも落ち着いて対応できる方
  • 複数の重要な業務や異なる期限が重なる状況でも冷静に対応し、新たな緊急課題にも柔軟に取り組める方。
  • 多様な文化やバックグラウンドを持つメンバーと協働することを楽しめる方
  • 異なる地域や文化を持つメンバーと働くことに理解があり、多様性のあるチーム環境を前向きに受け入れられる方。
  • 細部まで丁寧に確認し、確実に業務を進められる方
  • 細かな部分まで注意を払い、重要な事項を見落とさず、確実に業務を遂行できる方。
  • ·チームワークを大切にし、協力して課題解決に取り組める方
  • チームメンバーと協力しながら問題解決を進めることを楽しめる方で、状況に応じてリーダーとしてもメンバーとしても柔軟に役割を担える方。
  • ·先を見据えて考え、課題を未然に防ぐ思考ができる方
  • 複数の視点から状況を分析し、将来起こり得る課題を予測して事前に対応できる方。
  Why STACK / STACKで働く魅力:
  • We offer a competitive compensation package with strong benefits.
  • We have a culture of appreciation and recognition.
  • We are passionate about what we do and have fun doing it.
  • Be part of the growing business and make an impact.
  • ·競争力のある報酬と充実した福利厚生
  • 当社では、競争力のある報酬パッケージと充実した福利厚生を提供しています。
  • ·評価と感謝を大切にする企業文化
  • 社員一人ひとりの貢献を認め、称賛する文化を大切にしています。
  • ·情熱を持って仕事に取り組むチーム
  • 私たちは、自分たちの仕事に情熱を持ち、チームとして楽しみながら取り組んでいます。
  • 成長するビジネスの一員として活躍できる環境
  • 成長を続ける事業の一員として、ビジネスにインパクトを与える仕事に携わることができます。
  Equal OpportunitySTACK is an Equal Opportunity Employer. ALL qualified applications will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identify and expression, age, national origin, mental or physical disability, genetic information, veteran status, or anyother status protected by law.STACKは、すべての人に公平な雇用機会を提供することを重視しています。当社は、人種、肌の色、宗教、性別、性的指向、性自認および性表現、年齢、国籍、身体的または精神的な障がい、遺伝情報、退役軍人としての地位、その他法令により保護されるいかなる属性に基づく差別も行いません,すべての応募者は、これらの属性に関わらず、公平かつ公正に採用選考の対象となります。