Job Description

XTM Group is dedicated to delivering cutting-edge solutions in the field of translation management. Our mission is to help enterprises reach global markets more efficiently by creating, delivering, and supporting an industry-leading platform to automate and manage all aspects of the localization process.

Our culture emphasizes teamwork, collaboration, and a passion for language technology to better serve customers and employees. We are dedicated to creating a solution-oriented and inclusive environment where everyone feels valued and can contribute their best. Our core values guide their actions and are the foundation of our company culture, driving us to achieve the vision of being the leading Translation Management System for enterprises.

As a Finance Associate, you will be a key contributor to the month-end close process and the primary owner of balance sheet integrity. You will support our international operational model and assist in streamlining our global financial workflows.

Scope of tasks:

• General Ledger Postings: Execute timely and accurate General Ledger postings and assist the month-end close process for assigned entities.
• Assist Balance Sheet Reconciliations: Perform rigorous and complete monthly balance sheet reconciliations for the assigned entities.
• SaaS Operations & AP: Support the Accounts Payable function to manage increasing transaction volumes and ensure vendor payments are handled efficiently.
• Audit & Tax Readiness: Prepare detailed audit schedules and workpapers for manager’s review and respond to international tax queries. Assist the wider team during audit and tax under manager’s supervision.
• Compliance & Transfer Pricing: Assist in the preparation and maintenance of Transfer Pricing documentation and intercompany cross-charges.
• Process Optimization: Support projects related to payroll streamlining and bank account rationalization across our European and US jurisdictions

Requirements

• Education: Bachelor’s degree in Finance, Accounting, or a related field.
• Professional Status: Qualified or Part-Qualified Accountant (ACCA, CIMA, or equivalent Polish certification) would be advantageous.
• Experience: 2+ years of experience in an accounting role, preferably within a SaaS or international environment.
• Technical Knowledge: Understanding of IFRS; familiarity with Audit and Transfer Pricing concepts is a significant advantage.
• Software: Proficiency in Excel and experience with mid-tier ERP systems (e.g., NetSuite, SAP or Sage).
• Self-Starter: Proven ability to work independently and take ownership of tasks in a fast-paced environment.
• Detail-Oriented: A "right-first-time" mentality with a focus on accuracy and rigorous reconciliation.
• Task-Oriented: Ability to manage multiple deadlines and prioritize effectively to support the wider team’s capacity.

Benefits

What You Can Expect
Beyond a competitive salary, we offer a range of benefits designed to support your life and career, including:

• Professional development, with access to international opportunities and career advancement programs
• Continuous learning, powered by top-tier tools, training resources, and industry expertise

Benefits may vary by location — your Talent Partner will provide full details during the hiring process.

Everyone Belongs at XTM
At XTM, we design experiences that reflect and include the full spectrum of people we serve — and that begins with our own team. We're dedicated to building a workplace where inclusion isn’t just a value, but a daily practice. Here, you’ll find the support and encouragement to grow, succeed, and truly belong — no matter your background. Explore our Diversity & Inclusion page to see how we’re shaping a more inclusive future at XTM.

The Application Journey
When you apply, our Talent Acquisition team will carefully review your application. If your experience aligns with the role, we’ll be in touch to guide you through the next steps.

⚠️ Recruitment Alert Please be aware of fraudulent recruitment activity. Only engage with XTM emails ending in @xtm-intl.com, xtm.ai and xtm.cloud OR transifex.com.

We’re also committed to accessibility and inclusive hiring. If you need accommodations at any stage of the process, please indicate this in your application or speak directly with the Talent Partner.