Job Description

Wir suchen einen Teamplayer mit hoher gestalterischer Lösungskompetenz sowie Know-How in der technischen Dokumentation, der die Perspektive unserer Kunden einnehmen und dabei für alle Seiten bestmögliche Ergebnisse ausarbeiten kann.

Das sind die genauen Tätigkeiten in dieser Position:

• Konstruktion und Zeichnung von Anbauteilen für Traktoren, Aufsitzmäher & Utility Vehicles in einem internationalen Team, nach Marktanforderungen unter Beachtung von Kosten-/Nutzenaspekten und gemäß europäischen und lokalen Anforderungen
• Erstellung der Technischen Dokumentation für sämtliche Anbauteile aller Maschinenklassen (Aufsitzmäher bis Agrartraktor)
• Grafikerstellung aus 3d-Daten zur Verwendung in der Technischen Dokumentation
• Steuerung der Translation-Management und Publishing Prozesse
• Begleitung der Anbaukomponenten vom Muster bis zur Serienreife
• Beurteilung der Produkte nach Feldeinsatz vor Ort und bei Bedarf Erarbeitung und Umsetzung von Modifikationen
• Enge Abstimmung mit den Bereichen Sales, Service und Homologation
• Markt- und Wettbewerbsbeobachtung, regelmäßige Besuche von Fachmessen

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Ingenieurwissenschaften (gerne mit Schwerpunkt Agrarwesen) oder Meister / Techniker im Bereich Landmaschinen, KFZ oder verwandt
• Erfahrung bzw. Weiterqualifikation im Bereich der Technischen Dokumentation (z. B. Tekom-Zertifikat)
• Erfahrung im Bereich der Land- und Kommunaltechnik
• Analytische Fähigkeiten zur Beurteilung und Beschreibung komplexer technischer Systeme
• Freude an der Arbeit im Team, Kommunikationskompetenz, Verhandlungsgeschick
• Erfahrung in der Planung und Durchführung von Entwicklungsprojekten von Vorteil
• Kompetenz im Bereich Redaktionssysteme wünschenswert
• Gute EDV-Kenntnisse
• Kenntnisse in der Anwendung von 3D-CAD-Software (Catia, SolidWorks wünschenswert)
• Sehr gute Kenntnisse in Deutsch sowie Englisch, Französischkenntnisse vorteilhaft
• Reisebereitschaft im europäischen Raum