Job Description

Vacancy description

Reference

2026-752

Contract type

Standard Contract

Job title

Engineer - Engineering Process Management (Product Safety) M/F

Teaser

KK-Group Cooling Czech, člen skupiny A.P. Møller Group, je přední dánský výrobce chladicích systémů pro větrnou energetiku a další průmyslová odvětví.

Purpose of position:

Chcete být součástí týmu, který stojí za bezpečnými a srozumitelnými manuály pro špičkové průmyslové produkty? Baví vás technika, legislativa a práce s detaily? Dokážete převést technické informace do jasného a strukturovaného obsahu? Pak hledáme právě vás.

Responsibilities

• Tvorba a aktualizace instalačních a servisních manuálů pro průmyslové produkty (částečné strojní zařízení, tlaková zařízení, zdvihací technika)
• Zpracování souladové dokumentace (prohlášení o shodě, prohlášení o zabudování)
• Převod technických dat do srozumitelné a uživatelsky přívětivé formy
  Spolupráce na hodnocení rizik s oddělením Engineering a Operations
• Zapracování bezpečnostních požadavků a identifikovaných rizik do dokumentace
  Zajištění souladu produktů s příslušnými směrnicemi a normami (např. MD 2006/42/EC, PED 2014/68/EU)
• Sledování změn v oblasti legislativy, CE značení a produktové bezpečnosti
• Spolupráce na zlepšování šablon, struktury a procesů technické dokumentace

Our Requirements

• SŠ/VŠ vzdělání v oboru strojírenství nebo příbuzném technickém směru
• Schopnost psát jasný, strukturovaný a přesný technický text
• Porozumění technickým řešením a schopnost je jednoduše vysvětlit
• Znalost práce s dokumentačními nástroji (MS Word) a CAD nástroji (např. Creo Parametric/View)
• Znalost angličtiny na komunikativní úrovni (technická angličtina výhodou)
• Orientaci v evropské legislativě a požadavcích na CE značení (výhodou)
• Zkušenost s hodnocením rizik a bezpečnostní dokumentací (výhodou)
• Systematičnost, pečlivost a smysl pro detail

Career Stream

Individual Contributor / Specialist

Position location

Job location

Europe, Czech Rep., Olomouc

Type of Work

Stationary

Candidate criteria

Languages

• Czech (3- Advanced)
• English (2- Business fluent)

Requester

Hiring manager full name

Stanislav Lesay

Position start date

01/01/2026

Custom section 2

Contact 1- Full Name

Jana Kaplanová

Contact 1- Phone number (0048 000 000 000)

00420735175952

Contact 2- Full name

Jana Kaplanová