Job Description

Vil du udvikle kommercielle fashion styles med kort leadtime og direkte impact på vores 900+ butikker i Europa? Trives du i krydsfeltet mellem kreativitet, tempo og købmandskab – og motiveres du af at omsætte trends til stærke retail-produkter?

ONLY STORES søger en produktstærk og kommercielt drevet Express Buyer, der vil være med til at udvikle og sikre de rigtige styles i vores butikker. Du får en vigtig rolle, hvor produktudvikling, sourcing samt leverandørsamarbejde er i fokus.

BLIV EN DEL AF ONLY STORES
ONLY STORES er Danmarks største vertikale detailkæde med mere end 900 ONLY og ONLY & SONS butikker i Europa. Vi har en ambitiøs vækststrategi, og målet er at etablere yderligere 300 butikker i løbet af de næste par år. Vores Express-setup er en central del af vores forretning. Hvis du drømmer om at arbejde i en dynamisk detailkæde, hvor der er fokus på udvikling af markedsspecifikke produkter og tæt samarbejde med butikkerne, så kan du blive en nøglespiller i denne proces.

DIN ROLLE
Som Express Buyer får du ansvaret for at udvikle styles fra idé til færdigt produkt i tæt samarbejde med dit team og retail indkøbere. Du er der involveret i hele produktprocessen – fra sourcing og udvikling af styles til forhandling og samarbejde med leverandører. Du arbejder i korte beslutningsprocesser og i tæt samarbejde med både dit team, leverandører og retail. Du får ansvaret for:

• Udvikling af Express styles til ONLY STORES
• Sourcing og tæt dialog med leverandører
• Forhandling af priser, kvaliteter samt leverandørbetingelser
• Opfølgning på produktion og levering med fokus på leadtime
• Booking af garner og metervarer
• Planlægge og deltage i inspirationsture samt leverandørbesøg
• Holde dig opdateret på de nyeste trends og tendenser
• Opretholde et tæt samarbejde med ONLY STORE’ retail indkøbere omkring produktudvikling

PRODUKTSTÆRK OG HANDLEKRAFTIG PROFIL
Du brænder for mode og trends og forstår, hvordan kreativitet omsættes til kommercielle produkter. Du arbejder struktureret, tager ejerskab og trives i et miljø, hvor tempoet er højt og beslutningerne træffes hurtigt. Med din solide forhandlingsevne og dit produktkendskab er du med til at sikre de bedste produkter til de skarpeste priser. Vi forestiller os, at du:

• Har minimum 2-3 års erfaring med produktudvikling og indkøb i modebranchen
• Har erfaring med leverandørsamarbejde og forhandling
• Har stærkt produktkendskab og god talforståelse
• Kombinerer kreativ sans med solidt købmandskab
• Har stærke kommunikations- og samarbejdsevner
• Kommunikerer flydende på engelsk i skrift og tale
• Det er en fordel, hvis du har erfaring fra en retail-drevet organisation med korte produktcyklusser

DET FÅR DU HOS OS

• En central rolle i en af Europas hurtigst voksende retailkæder
• Mulighed for at udvikle egne styles med direkte impact i butikkerne
• Et dynamisk og ambitiøst miljø med korte beslutningsveje
• Tæt samarbejde med både retail og internationale leverandører
• Faglig udvikling i et setup, hvor tempo og ansvar går hånd i hånd

VI GLÆDER OS TIL AT HØRE FRA DIG
Hvis du har spørgsmål til stillingen, er du meget velkommen til at kontakte Retail & Buying Director Mads Vangsgaard på +45 30 85 28 67. Ellers send os meget gerne din ansøgning samt CV snarest muligt, og senest den 13. marts 2026. Vi indkalder løbende relevante kandidater til samtale, og forbeholder os retten til at fjerne annoncen, når den rette kandidat er fundet.
ARBEJDSSTED: Brande, Danmark. Rejsedage må påregnes.

ABOUT ONLY
ONLY was established in 1995 as a part of the BESTSELLER group. From the beginning, the vision of ONLY was to dominate the fashion industry with amazing fits, affordable styles, and simply great denim. More than 25 years later, ONLY has turned into a complete Brand House and one of the leading denim brands in Europe. We have been on a fantastic journey, and today our Brand House offers a wide range of fashion items for women, men, and children.

At ONLY, we create with a vision and a sustainable mind-set. We design and deliver exactly what our international markets and partners need. We have turned our know-how, strong business acumen, and in-dept experience into success within retail, wholesale and the evolving online market. Today, we are sold in more than 4,500 stores in 70 countries. We can proudly say that we have tripled our turnover since 2012, and strong growth plans will further expand our business.

Every day, our dedicated colleagues ensure that ONLY keeps its leading position in international fashion. We are always looking for top talents to join our company. Our colleagues are our strongest assets, and we know our results depend on our skilled and dedicated teams. Today, we are more than 5,000 employees in ONLY BRAND HOUSE.

For more information, please go to www.only.com or www.bestseller.com.