
Nu söker vi en biträdande jurist med några års erfarenhet av kommersiell hyresrätt och hyresrättsliga tvister.
Om Kilpatrick
Kilpatrick är en affärsjuridisk advokatbyrå med totalt 22 kontor varav 18 i USA och ett vardera i Beijing, Shanghai, Stockholm och Tokyo. Stockholmskontoret tillhandahåller rådgivning och affärsjuridiska lösningar inom flertalet rättsområden. Hos oss arbetar närmare 60 personer varav 45 är jurister.
Vi är en tillräckligt stor advokatbyrå för att hantera de större affärerna och de mer komplexa affärsjuridiska utmaningar våra klienter möter, samtidigt som varje klient får ett personligt bemötande med fokus på långsiktiga relationer. Det är enkelt och trevligt att arbeta med oss.
Beskrivning av tjänsten
Du kommer att arbeta i en bred och kvalificerad roll inom kommersiell hyresrätt och fastighetsrätt, där du får kombinera strategisk rådgivning med förhandling och tvistlösning. Arbetet omfattar bland annat förhandling och upprättande av hyresavtal och relaterade avtal, uppsägningar och omförhandlingar av hyresavtal samt andra hyresrättsliga frågor för både hyresvärdar och hyresgäster. I rollen ingår även att hålla utbildningar och dela med dig av din expertis inom kommersiell hyresrätt.
Vi anlitas ofta i hyresrättsliga tvister, såväl i allmän domstol som i hyresnämnd.
Våra klienter inkluderar bl.a. fastighetsägare, förvaltningsbolag, industribolag, konsultbolag, entreprenörer, arkitekthus och försäkringsbolag. Våra klienter finns inom såväl den privata som den offentliga sektorn och är lokala såväl som internationella.
Vårt erbjudande
Vi värdesätter våra medarbetares personliga utveckling och vi tror att en kombination av intressanta uppdrag, bra ledarskap, goda utvecklingsmöjligheter och en trivsam arbetsmiljö skapar de bästa förutsättningarna för våra medarbetare att utvecklas till framgångsrika och skickliga jurister.
Som jurist i vår transaktionsgrupp blir du snabbt en viktig del av teamet och får goda utvecklingsmöjligheter genom omväxlande och stimulerande arbetsuppgifter. Vi har ett internt utbildningsprogram och du uppmuntras även att delta i externa utbildningar. Vi erbjuder också våra biträdande jurister möjligheten att åka på secondment till våra kontor i USA.
Det råder en familjär stämning hos oss och vi månar om att alla ska känna arbetsglädje och trivsel, såväl i det juridiska arbetet som på det sociala planet.
Kvalifikationer
Vi söker dig som har examen från det svenska juristprogrammet och därefter några års erfarenhet av kommersiell hyresrätt och hyresrättsliga tvister. Notarietjänstgöring är meriterande men inte ett krav.
Din språkkänsla är mycket god och du behärskar engelska väl i såväl tal som skrift.
Du trivs i rollen som rådgivare och är noggrann, analytisk, har gott omdöme samt god samarbetsförmåga. Som person är du engagerad och prestigelös och har driv att tillsammans med kollegor hitta de bästa lösningarna för våra klienter. Eftersom vi tycker att det är viktigt att ha roligt på jobbet är din personlighet lika viktig som dina formella meriter. Vi söker dig som delar våra värderingar och vill bidra till den goda stämningen på byrån.
Frågor?
Om du har frågor, kontakta gärna advokat Matti Scheffer, tel. 0733-58 25 50, mscheffer@kilpatrick.se alternativt COO Jessica Ahlsén, tel. 0733-58 28 55, jahlsen@kilpatrick.se
Ansökningsinformation
Vi önskar att din ansökan består av personligt brev, CV och betyg från juristprogrammet. Sista ansökningsdatum är den 31 augusti 2026 men sänd gärna in din ansökan så snart som möjligt då vi arbetar med en löpande urvalsprocess vid denna rekrytering. Vi ser fram emot din ansökan!

Kilpatrick är en affärsjuridisk advokatbyrå med internationell verksamhet fördelad på 22 kontor i Sverige, USA, Kina och Japan. Byrån har totalt 1300 medarbetare varav 640 är jurister. Vi erbjuder klientfokuserad rådgivning till företag som är involverade i alla typer av kommersiella transaktioner och stora, komplexa tvister. Sedan starten 1860 har vi biträtt några av världens mest framgångsrika företag.
Vårt Stockholmskontor öppnade 2001 och erbjuder rådgivning samt affärsjuridiska lösningar inom flertalet rättsområden. Vi biträder svenska och internationella klienter inom såväl den privata som den offentliga sektorn. Via vårt verksamhetsområde U.S. Desk biträder vi även klienter som vill etablera sig på den amerikanska marknaden.
Följ oss för juridisk insikt, nyheter och uppdateringar från vårt kontor i Stockholm.