Maarut Inc

Bilingual IT Business Analyst

Maarut Inc  •  Montréal, CA (Hybrid)  •  28 days ago
Apply
AI can make mistakes so check important info. Chat history is never stored.

Job Description


Job Description:


We are seeking a highly skilled and bilingual IT Business
Analyst to play a pivotal role in the migration of our customer communication
platform from Thunderhead to Quadient. The ideal candidate will bridge the gap
between business needs and technical solutions, ensuring a seamless and
successful transition to the new platform. This role requires a strong
analytical mindset, excellent communication skills in both English and French,
and proven experience in complex system migration projects, specifically involving
Customer Communication Management (CCM) platforms.


Key Responsibilities:


  • Requirements Gathering & Analysis:

    Conduct
    detailed workshops and interviews with business stakeholders to elicit,
    document, and analyze current and future state requirements for customer
    communications, focusing on features, functionalities, and data elements
    currently managed in Thunderhead.

  • Gap Analysis & Solution Design:

    Perform
    comprehensive gap analysis between the existing Thunderhead capabilities and
    the target Quadient platform (Inspire Evolve, Designer, Automation, etc.).
    Collaborate with technical architects and development teams to design effective
    migration strategies and solutions.

  • Documentation & Specification:

    Create clear,
    concise, and comprehensive documentation, including business requirements
    documents (BRDs), functional specifications (FSPs), use cases, user stories,
    process flows, and data mapping documents for the Quadient platform.

  • Migration Strategy & Execution Support:

    Contribute to the overall migration strategy, including data migration,
    template conversion, workflow re-engineering, and integration points. Support
    the development, testing, and deployment phases, ensuring business requirements
    are met.

  • Stakeholder Management:

    Facilitate effective
    communication and collaboration between business users, IT development teams,
    quality assurance, and external vendors (including Quadient representatives).
    Manage stakeholder expectations and ensure alignment throughout the project lifecycle.

  • Testing & Quality Assurance:

    Define test
    strategies, prepare test cases, and support User Acceptance Testing (UAT).
    Validate that migrated communications, templates, and workflows in Quadient
    meet business requirements and quality standards, including compliance and
    regulatory needs.

  • Change Management & Training:

    Assist in
    organizational change management activities, including developing training
    materials and conducting training sessions for business users on the new
    Quadient platform.

  • Problem Solving & Risk Management:

    Proactively
    identify, analyze, and resolve issues and risks related to business
    requirements and system functionality. Develop contingency plans and escalate
    critical issues as needed.

  • Bilingual Communication:

    Effectively communicate,
    both verbally and in writing, in English and French with all stakeholders,
    including technical teams, business owners, and external partners.


Requirements


Required Skills & Qualifications:


  • Experience:

  • Minimum of 5 years of experience as an IT Business Analyst,
    with a strong focus on enterprise application implementation or migration
    projects.

  • Mandatory:

    Proven experience in migrating Customer
    Communication Management (CCM) platforms, specifically with hands-on experience
    or deep understanding of migrating from Thunderhead to Quadient Inspire
    products (e.g., Inspire Evolve, Designer, Automation, Interactive, Scaler,
    Content Manager).

  • Experience with other CCM platforms is a plus.

  • Experience in the [mention relevant industry, e.g.,
    Financial Services, Insurance, Healthcare] is highly desirable.

  • Technical Acumen:

  • Ability to engage in technical discussions, understand
    system architectures, and translate complex business requirements into
    technical specifications.

  • Familiarity with data integration, workflow configuration,
    and batch processing concepts within CCM platforms.

  • Methodologies:

  • Strong understanding and experience with Agile, Scrum, and
    Waterfall methodologies.

  • Experience working in hybrid delivery models.

  • Tools:

  • Proficiency with project management and collaboration tools
    such as Jira, Confluence, Microsoft Project, or Azure DevOps.

  • Experience with data visualization/reporting tools (e.g.,
    Power BI) is a plus.

  • Language:

  • Fluent in both English and French (written and spoken) is
    mandatory.

  • Soft Skills:

  • Exceptional analytical, problem-solving, and critical
    thinking skills.

  • Strong strategic thinking and decision-making capabilities.

  • Excellent interpersonal, negotiation, and conflict
    resolution skills.

  • Ability to manage multiple priorities, work under pressure,
    and adapt to changing environments.

  • Education & Certifications:

  • Bachelor’s degree in Computer Science, Information
    Technology, Business Administration, or a related field.

  • CBAP, CCBA, PMP, Agile/Scrum Master, or other relevant
    certifications are a strong asset.
Maarut Inc

About Maarut Inc

Maarut Inc is a Canadian company helping organizations fulfill staffing solutions based on current, future and ongoing needs of market.

Check out the new job openings https://careers.maarutinc.com/jobs/Careers

Register with us : https://careers.maarutinc.com/candidateportal?register=true

Finding IT talent is a significant challenge in today’s business landscape. Maarut Inc has the unique methodology for identifying, acquiring and retaining top IT resources across various areas of expertise. We help companies hire better candidate, and make meaningful relationships between the job seeker and the employers.

Engaging the right people with the right skills and experience can make or break your company. As an employment agency representing many talented skilled professionals who can pinch in immediate on projects, fill team gaps and support growth, we quickly deliver the exact talent you require for your needs.

Our goal is to craft flexible, targeted solutions as per your staffing needs by matching the right people, to the right job, at the right time.

Our recruiters are savvy insiders, having worked in the industries for which they recruit. They’ve walked in your shoes, so they understand the exciting, satisfying and challenging aspects of each job. They understand what makes IT placement unique, team dynamics and how each company and candidate are special.

Our recruitment team is specialized in identifying the top technical consultants with skill sets such as:

Application Development

Big Data

Business Intelligence/Reporting

Business Systems Analysis

Data Warehousing

Database

Devops Engineers

ERP/SCM/CRM

Guidewire consultants

Incident management Professionals

Infrastructure

Mainframe

Project Management

Quality Assurance

Salesforce consultants

Web Development/Design

Apply for jobs now or Register yourself now

https://www.maarutinc.com/applyjobs

Industry
IT & Software
Company Size
11-50 employees
Headquarters
Toronto, CA
Year Founded
Unknown
Social Media