Endress+Hauser Group

Bilingual Field Service Coordinator

Endress+Hauser Group  •  Burlington, CA (Hybrid)  •  2 days ago
Apply
AI can make mistakes so check important info. Chat history is never stored.

Job Description

Chez Endress+Hauser, le progrès se construit grâce au travail d’équipe. En tant que leader mondial dans le domaine des instruments de mesure, nos 17 000 collaborateurs contribuent à façonner l’avenir de l’automatisation des procédés. Qu’il s’agisse de développer et de mettre en œuvre de nouvelles technologies en équipe, de collaborer à la fabrication d’instruments ou de renforcer des relations essentielles avec de nombreuses industries à travers le monde, nous œuvrons à créer des relations de confiance qui permettent à chacun de s’épanouir. En tant qu’entreprise familiale, nous allons au-delà des objectifs à court terme pour bâtir une vision tournée vers l’avenir, au bénéfice de nos employés, de nos clients et de la société dans son ensemble.


Endress+Hauser Canada a été fondée le 1er mai 1990. Le siège social est situé à Burlington, en Ontario, et des bureaux supplémentaires se trouvent à Montréal (Québec), ainsi qu’à Calgary et Edmonton (Alberta). Nos partenaires de distribution et nos partenaires de service autorisés assurent une couverture et un soutien partout au Canada.
Nous sommes à la recherche d’un(e) coordonnateur(trice) de service bilingue pour se joindre à notre équipe. À ce titre, la personne agit comme principal point de contact pour le gestionnaire de service et le superviseur des opérations, en prenant en charge diverses tâches administratives. En tant que ressource centrale, elle veille à la clarté, à la régularité et à l’exactitude des communications et des processus. Son rôle consiste à offrir un service client structuré et rigoureux, tout en agissant comme principal lien entre les clients internes et externes. Elle joue un rôle clé dans la planification, l’exécution et la complétion des activités de service sur le terrain dans les délais, en fournissant des rapports précis et ponctuels pour le service ou les ventes.


En quoi consiste le poste ?


Êtes-vous une personne capable de gérer plusieurs tâches à la fois ? À titre de coordonnateur(trice) de service bilingue, vous devrez assumer diverses responsabilités : planification, communication avec les clients et production de rapports. Saurez-vous tout gérer efficacement ?


Accordez-vous une grande importance à la précision ? L’exactitude est essentielle : qu’il s’agisse de tenir des dossiers ou d’assurer un service dans les délais, le souci du détail est votre force.


Êtes-vous un(e) excellent(e) communicateur(trice) ? Vous êtes à l’aise pour faire le lien entre les équipes internes et les clients. Votre enthousiasme pour une communication claire et efficace fera toute la différence.


Vous serez le chef d’orchestre d’un service bien rodé, coordonnant des interactions fluides, assurant une exécution harmonieuse et laissant une impression positive.


Quelles seront vos responsabilités ?

  • Coordonner et planifier toutes les activités de service
  • S’assurer que les détails techniques liés aux interventions sont communiqués au client et correctement consignés
  • Préparer et expédier les outils et pièces nécessaires aux interventions
  • Organiser les déplacements et les modalités des visites sur site pour les techniciens
  • Collaborer avec le gestionnaire des outils pour la planification
  • Veiller à l’exactitude et au respect des délais de facturation
  • Traiter les commandes de pièces de rechange, d’outils et de consommables
  • Effectuer un suivi proactif auprès des clients concernant les interventions
  • Participer aux réunions de service, au besoin
  • Faciliter les formations au sein de l’équipe de service sur le terrain
  • Préparer divers rapports selon les besoins ou à la demande de la direction
  • S’assurer du respect des procédures en place
  • Informer les parties prenantes concernées
  • Participer activement aux programmes et politiques de santé et sécurité
  • Proposer des idées d’amélioration (services, projets, outils)
  • Effectuer toute autre tâche connexe

Qu’attendons-nous de vous ?

  • Diplôme collégial en administration des affaires ou équivalent (un atout)
  • Minimum de 3 ans d’expérience en coordination et/ou planification
  • Compétences intermédiaires en informatique (Excel, PowerPoint, Word)
  • Expérience avec SAP (un atout)
  • Parfait bilinguisme (français et anglais)

Ce que nous offrons

  • Une entreprise familiale engagée, avec une vision durable à long terme
  • Des opportunités de formation continue et de développement professionnel
  • Un excellent équilibre travail-vie personnelle (horaires flexibles et mode hybride)
  • Un engagement envers le développement durable (participation à EcoVadis)
  • Des installations sur site (centre de conditionnement physique, salle multi-confessionnelle, salle de bien-être)
  • Des espaces de travail modernes et ergonomiques
  • Un programme complet de retraite et des avantages santé favorisant le bien-être
  • Des cours de langues pour encourager le développement personnel et professionnel

Comment postuler ?

Pour postuler, nous vous invitons à téléverser vos documents sur notre page carrières. Les candidatures envoyées par courriel ne pourront malheureusement pas être prises en compte en raison des exigences en matière de protection des données.

Les agences, fournisseurs de services RH ou entités similaires sont priés de s’abstenir d’envoyer des profils ou de communiquer avec nous de manière non sollicitée concernant une éventuelle collaboration. Toute candidature non sollicitée sera ignorée et supprimée sans examen. Nous vous remercions de votre compréhension.

Endress+Hauser Canada est un employeur offrant l’égalité des chances et ne tolère aucune forme de discrimination ou de harcèlement. Tous les candidats et employés sont considérés sans distinction de race, croyance, origine ethnique, sexe, âge, orientation sexuelle, handicap, situation familiale ou tout autre statut protégé au Canada. Les décisions sont prises en fonction des besoins de l’entreprise et des qualifications pour le poste. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation raisonnables lors du processus d’entrevue, veuillez nous en informer.

Endress+Hauser Group

About Endress+Hauser Group

Endress+Hauser is a global leader in measurement and automation technology for process and laboratory applications. The family company, headquartered in Reinach, Switzerland, achieved net sales of approximately 3.744 billion euros in 2024 with a total workforce of more than 17,000.

Endress+Hauser devices, solutions and services are at home in many industries. Customers thus use them to gain valuable knowledge from their applications. This enables them to improve their products, work economically and at the same time protect people and the environment.

Endress+Hauser is a reliable partner worldwide. Its own sales companies in more than 50 countries as well as representatives in another 70 countries ensure competent support. Production facilities on four continents manufacture quickly and flexibly to the highest quality standards.

Endress+Hauser was founded in 1953 by Georg H Endress and Ludwig Hauser. Ever since, the company has been pushing ahead with the development and use of innovative technologies, now helping to shape the industry’s digital transformation. 8,900 patents and applications protect the Group’s intellectual property.

For further information, please visit www.endress.com/media-center or www.endress.com

Industry
Manufacturing & Production
Company Size
10,000+ employees
Headquarters
Reinach, CH
Year Founded
1953
Social Media