If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact servicedesk@welocalize.com subject Workday Candidate Login
When creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.
Thank you!
NOTICE: For Privacy Policy please review here
Job Responsibilities:
The Assessment Associate II is a fully independent professional contributor responsible for developing and validating assessments, applying judgment to moderately complex problems, and improving assessment quality. The role contributes directly to assessment design decisions and delivers insights that influence stakeholder outcomes.
KEY RESPONSIBILITIES
• Independently develop and validate assessment tools across multiple formats.
• Conduct job analyses and synthesize competencies into assessment requirements.
• Apply psychometric methods to analyze assessment data and interpret results.
• Build and maintain analytical reports and dashboards, including PowerBI outputs.
• Partner with subject matter experts and stakeholders to align assessments with business needs.
• Identify opportunities to improve assessment methodologies and processes.
• Provide guidance and informal mentoring to junior team members.
• Ensure compliance with legal, ethical, and professional standards.
QUALIFICATIONS
• Bachelor’s degree in Industrial-Organizational Psychology, Psychometrics, Data Analytics, or related field.
• Strong understanding of psychometric principles and validation techniques.
• Hands-on experience developing and analyzing assessments.
• Proficiency in statistical tools (e.g., SPSS, R) and reporting platforms.
• Ability to work independently with limited supervision.
• Native or near-native fluency in English.
Additional Job Details:
SUCCESS MEASURES
• Validity and effectiveness of assessment tools
• Quality and clarity of insights delivered
• Stakeholder satisfaction and usability of outputs

For over 25 years, Welocalize has helped some of the world's largest organizations improve customer engagement through the power of localized content. Since our founding in 1997, we've been a leader in applying innovative technology and adopting AI to deliver the highest quality translations quickly, efficiently, and at scale. Our proven track record showcases tangible business outcomes, including higher marketing conversion rates, regulatory compliance, increased customer satisfaction and retention, intellectual property protection, higher adoption rates, and improved data with enhanced models.
At the heart of our innovation is OPAL, our advanced Service Delivery Platform, ensuring every translation is fast, effortless, and impeccably accurate. This technology, combined with our extensive network of over 250,000 linguistic experts in more than 250 languages, allows us to deliver multilingual content transformation services that are unmatched in quality and relevance.
Our global team of industry specialists is dedicated to enabling your teams to achieve global business outcomes. From translation and localization to NLP-enabled machine learning training data, and data annotation, we blend cutting-edge technology with human insight across every project.