Job Description

Schedule:

Part-time / as-needed. Services are generally performed Monday through Friday between 7:00 AM and 5:00 PM at USACE locations in Fargo, ND and St. Paul, MN. Additional field locations may be required.

Summary:

Viakorp Corporation is seeking qualified American Sign Language (ASL) Interpreters to provide professional interpreting services for U.S. Army Corps of Engineers personnel on an as-needed basis.

Requirements:

• Current NIC or RID certification.
• Minimum 3 years of professional interpreting experience.
• Proficiency in ASL and other signed communication methods as required.
• Strong English communication and interpreting skills.
• Ability to maintain professional confidentiality and ethical standards.
• Ability to travel to assigned USACE locations when required.

Duties:

• Provide accurate ASL interpretation for meetings, trainings, briefings, and workplace activities.
• Facilitate communication between deaf/hard-of-hearing employees and hearing personnel.
• Provide interpreting support at USACE offices and approved field locations.
• Maintain professional conduct and confidentiality.
• Coordinate availability for scheduled interpreting assignments.