MOONTON GAMES

【发行】英语本地化负责人

MOONTON GAMES  •  Onsite  •  2 months ago
Apply
AI can make mistakes so check important info. Chat history is never stored.

Job Description

【发行】英语本地化负责人上海互联网 / 电子 / 网游发行岗位职位描述1. 负责公司全项目中-英语言对本地化业务管理,包括但不限于规划业务方向、解决复杂业务问题、统筹业务资源、管理业务资产、保证英语本地化质量等。
2. 负责英语本地化团队管理,制定团队目标、优化业务团队结构、培养人才。
3. 深入理解发行运营的目标和方向,与其他部门负责人及本地化PM合作,推进跨团队问题解决,共同完成本地化整体目标。职位要求1. 本科或以上学历,英语水平专八或雅思7.5或其他同等资质,可作为日常工作语言。
2. 5年或以上游戏本地化经验,有1年以上中小型团队管理经验,主导过至少一款大型(文本量80万+)游戏产品的中-英本地化业务。
3. 熟知本地化行业现状,对本地化业务模式有深刻的理解,对主流游戏、娱乐文化及泛娱乐产品的本地化相关知识有广泛的涉猎,能够总结出易学习、可继承的知识或方法论。
4. 对产品风格、国家及地区文化形态、受众特点及审美倾向等有精准的把握;对版权、文化、民俗、历史、政治、宗教等敏感性内容有很好的判断能力,对文娱类产品的版权、发行、审核等相关知识有所了解。 投递
MOONTON GAMES

About MOONTON GAMES

MOONTON Games was established in 2014 and headquartered in Shanghai, China; the video game company is known as one of the pioneers of MOBA Gaming, with millions of international fans worldwide.

Games and esports are part of our DNA and a way of life, and we are committed to nurturing the ecosystem to support our players and celebrate their talents. We have created several national leagues and award-winning tournaments, including the Mobile Legends: Bang Bang World Championship, MSC, and Mobile Legends: Bang Bang Professional League (MPL.

With more than 1,600 employees across various markets, such as China, Indonesia, Latin America, Malaysia, the Philippines, and Singapore, we offer a wealth of benefits to our hires, consisting of veteran gaming, esports professionals, fresh graduates, and even mid-career switches.

In MOONTON Games, you will experience an open working style with a flat structure.

We welcome all applicants passionate about gaming and esports to join us!

Industry
Unknown
Company Size
1,001-5,000 employees
Headquarters
Shanghai, CN
Year Founded
Unknown
Social Media