Job Description

【储备实习】本地化项目管理实习生上海实习发行 - 本地化职位描述1. 全流程管理协助：跟进游戏本地化需求，负责语言包评估、任务派发、进度追踪、文本校对及译者答疑。
2. 质量调优与溯源：协助LPM把控本地化质量，负责跟进数据追踪、问题溯源，并推动调优方案落地。
3. 内外沟通枢纽：对接内部研发、发行团队及外部供应商，确保跨部门信息对齐与需求顺畅落地。
4. 团队支持：协助处理本地化资产（术语库、语料库等）整理及上级交办的其他任务。职位要求1. 本科及以上学历，语言类专业优先。
2. 热爱游戏，有本地化/翻译/项目管理相关经验者优先。
3. 实习时间充裕，每周出勤5天，至少连续实习3个月。
4. 具备优秀的双语（中英）沟通与书写能力，能适应跨文化工作环境。
5. 逻辑清晰，执行力强，具备良好的多线程工作处理能力。
*仅限预计26年9月--27年12月毕业的在校生投递，实习表现优秀者将有机会转正留用。 投递